【記者林婷妤桃園報導】舉起弓身，繃緊弓弦，放開瞬間，箭俐落飛向靶心。2025世界室內射箭系列賽台北250站於5至7日在國立體育大學舉行。在IWS250反曲弓男子組由輔仁大學蘇于洋擊敗法國好手讓-夏爾・瓦拉東（Jean-Charles Valladont）射下金牌，U21複合弓男子組則由國立中正大學陳賢瑞取得銀牌。 反曲弓冠軍賽中，開局瓦拉東便射出三支10分箭，率先在第一局拿下兩分，並一路領先至第三局，比分來到5：1，然而，蘇于洋逐漸找回狀態，在第四、五局裡接連射出滿分30分，將比數追平至5：5，最終加射局，蘇于洋延續氣勢，精準地射向10分，對手則取得九分，以一分之差逆轉奪冠，成功守住地主之位。針對比賽表現，蘇于洋表示，賽前已經知道對手實力強勁，因此面對強敵，心態已調整至最佳，並把偶爾出現的小失誤視為合理波動，維持心態穩定，「像剛剛射九分，我就會想我也不是機器人，不可能每一支箭都射到10分。」 在複合弓冠軍賽中，陳賢瑞則以138：149，不敵印度選手加內什・馬尼・拉特南・蒂魯穆魯（Ganesh Mani Ratnam Thirumuru），他表示，前幾場都有發揮超出平時的水準，但這次卻只表現出五成實力，「有點偏緊張，像光、手汗，還有心理因素，都有影響到。」並坦言，至今仍無法很好地掌握緊張情緒。 談及接觸射箭的契機，陳賢瑞回憶，父母皆成為過射箭國手，因此他也深受影響，小學便開啟射箭之路。不過，陳賢瑞也體會到射箭訓練並不輕鬆，並分享令他印象深刻的課表，每次練習須射六支箭且總分不得低於57分，拉弓時須維持20至30秒，他笑說：「這是我在高中時期沒有完成過的任務，很考驗手臂。」 對於未來目標，陳賢瑞期望能入選亞洲運動會國手名單，取得奧林匹克運動會複合弓項目的國手資格，並補充，無論反曲弓或複合弓，國內選手近年在國際賽都締造亮眼成績，因此期盼自己也能跟上腳步，「有朝一日換自己站上那樣的舞台及頒獎台。」談及國際舞台，蘇于洋則分享，他十分欣賞部分韓國與法國選手，在比賽中展現的從容與享受氛圍，並認為自己在關鍵時刻，得失心仍會過重，「太想要射10分，但有時候太想要得到一個東西，反而就會得不到。」 中華民國射箭協會秘書長林政賢說明，近年國內選手皆能在國際上獲得佳績，但受矚目的仍以韓國選手居多。針對此現象，林政賢解釋，因韓國在射箭培養的競爭強度上遠高於臺灣，「長期在壓力情況下競爭，自然很多高手，高手並不是說動作優秀，而是心理狀態比別人更加穩定。」林政賢也提到，協會目前針對二線選手，主要以參加亞洲級賽事、累積國際經驗為主，對於頂尖選手，則提供客製化課表、海外移地訓練等。未來他也期盼能多舉辦出國觀摩的講座，多與國際選手接觸，同時提升國內教練水準，使臺灣在射箭上持續保持領先。

【記者王立昊報導】2024世界室内射箭系列賽台北250站6日至8日在長庚科技大學舉行，吸引逾600位國內外好手參與。來自國立臺灣體育大學的林翰霆在U21複合弓男子組（註一）在金牌戰以142：139，擊敗中國文化大學林昱全，奪下金牌。在IWS250反曲弓男子組，來自國立體育大學的鄭祥輝則在淘汰賽以2：6敗給奧運國手鄧宇成，止步16強。 註一：世界室內射箭250系列賽台北站參賽組別有以年齡區分的U13、U15以及U21，再加上實力最為突出的IWS250，項目包含反曲弓、複合弓以及裸弓。 有別於室外射箭的70公尺，室內射箭選手與靶的距離僅18公尺，同時，靶與箭也相對較小，以此維持對選手準度的要求。甫升上大一的林翰霆首次參加室內射箭的比賽，對於室內射箭的初體驗，他表示，由於下週還要準備室外的亞洲盃選拔，賽前只花了四、五天熟悉室內射箭，練習下來發現器材的改變對自己影響不大，很滿意能在新熟悉的項目闖入金牌戰。同在複合弓組的林昱全也補充，器材的不同較好克服，但室內少了風的干擾，心態會更重要，自己在金牌戰受到影響，動作不夠流暢，對此，教練陳麗如解釋，可能因為今年林翰霆剛升上來，對戰上林昱全會有點類似挑戰者跟被挑戰者的角色互換，這方面值得他多學習。 今年十月在亞洲青年暨青少年射箭錦標賽奪下一金一銀的鄭祥輝則認為距離感不好調整，「距離改成18公尺還是需要重新適應，賽前練習的成績不理想，連290分都沒射到過。」對於自己能進到16強，鄭祥輝也感到相當意外，他表示，賽前注重室外的70公尺的練習，加上前一天發燒，比賽能超常發揮，射到293分、291分已經很滿足，也很開心有機會與許多國外頂尖選手較量。 中華民國射箭協會秘書長林政賢介紹室內射箭的特色，「室內射箭的靶分為三個，選手也因此需要額外熟悉仰角的差異。」對此，鄭祥輝也舉例分享自己的技巧，「因為拋物線的調整，最低的靶反而需要去瞄下面的九分區。」林政賢延伸補充，相較室外，室內射箭少了風跟氣溫的影響，加上距離更近，要求每支箭一定要9或10分，更強調選手的準度跟抗壓性。 世界室內射箭250系列賽台北站今年邁入第三屆。談及為何選擇籌辦室內賽，林政賢說：「室內賽以個人報名，不像室外賽受限於國家名額，加上臺灣不易爭取室外賽的舉辦資格，能有固定籌辦射箭賽事的機會，就往這方面爭取。」從最初參賽人100人成長至600人，林政賢期待未來繼續成長，「這次有更多國外選手參賽，代表他們認可這項賽事，規模持續成長下，讓家長對小朋友從事射箭更有信心，在推廣上也更成功。」

【記者吳冠緯桃園報導】2022世界室內射箭系列賽－台北250站於8日至11日在國立體育大學綜合體育館舉行，為我國爭取16年來首次獲得該賽事舉辦權。其中，反曲弓男子組金牌戰最終由2020東京奧運男子團體射箭銀牌得主、來自國立臺灣師範大學的魏均珩以6：4擊敗杭州亞運國手、來自輔仁大學的蘇于洋。 目前就讀國立臺灣師範大學的魏均珩，為國內男子射箭項目中的「大學長」，曾多次披上中華隊戰袍征戰各項國際賽。　圖／吳冠緯攝蘇于洋與魏均珩不僅分別於資格賽排名第一與第二，決賽時兩人各局所射出之箭分總和更只相差一分，顯示雙方實力在伯仲之間。決賽首局，雙方皆射出三支10分箭，戰成和局並各得一分，並於三、四局再度射平比分，持續糾纏。關鍵第五局，魏均珩展現長年征戰賽場而來的沉穩，再次以三支10分箭獲得滿分，蘇于洋則射出兩支10分與一支九分箭，以一分差敗下陣。 蘇于洋為杭州亞運國家代表隊選手，本週賽事結束後下週將緊接著參加成都世大運選拔賽，他期許能好好把握機會並順利入選。　圖／吳冠緯攝「很開心能在台灣比國際賽，這是很難得的經驗！」賽後蘇于洋說道。除了愉快的情緒外，對於首次參加室內賽，蘇于洋也感到相當刺激，「射到後面好像一定要射到30分才能拿下一局，感覺在跟學長（魏均珩）比誰的心臟大。」同時，金牌得主魏均珩也對得以在國內參與國際賽感到開心，並表示除了持續累積經驗外，參加本次比賽也對明年征戰各項國際賽事有幫助。不僅如此，魏均珩也謙虛地說道，這次獲勝有些僥倖，未來將加緊訓練。 2022世界室內射箭系列賽－台北250站四強中魏均珩對上同為東京奧運男子團體射箭銀牌的隊友鄧宇成，雙方實力不相上下，在五局結束後戰成平手，最後以一箭加射箭決勝，兩人雖都射出10分，但由於魏均珩的箭較靠近靶心而獲勝晉級。　圖／吳冠緯攝室內射箭項目在台灣較為少見，蘇于洋認為室內賽靶紙較小，一失手就容易射到較低的分數，因此容錯率較低。止步八強的國立體育大學柯庭風則表示，國內射箭訓練以亞奧運項目為主，因此平時不會舉辦室內賽，但他認為，在台灣室外空間有限的環境下，多發展室內射箭也是不錯的選擇。此外，室內賽在參賽資格上也較無限制，初學者、高手都能參與，中華民國射箭協會秘書長林政賢表示，這樣的低門檻不僅增添場上趣味性，也讓民眾發現射箭並不難入門，得以助長參與射箭的人數。 2022世界室內射箭系列賽－台北250站採用40公分三環靶（至六分圈），與常見的室外射箭賽靶紙並不相同。決賽前比賽選手會在每回合結束後向前確認並記錄，當有疑慮時會請靶前裁判上前確認。　圖／吳冠緯攝對於我國首次主辦世界室內射箭系列賽，多數選手皆持正面評價。柯庭風是國內少數具室內射箭國際賽經驗的選手，他認為主辦方在細節佈置上很用心，柯庭風以靶面上的燈舉例，說明燈的角度與亮度對選手影響甚大，而這次主辦單位在這部分處理得相當適當。東京奧運混合團體射箭銀牌得主，荷蘭選手蓋比・施洛瑟（Gaby Schloesser）在本次反曲弓女子組中獲得金牌，常四處征戰國際賽的他認為，與其他已舉辦該系列賽多年的國家相比，台北站雖規模較小，但以首次主辦而言水準已相當高，未來只需維持即可，他更興奮地說：「工作人員、選手都很友善，有如同在家一樣的感覺！」 來自荷蘭的蓋比・施洛瑟（Gaby Schloesser），為本次反曲弓女子組金牌得主，其丈夫麥克・施洛瑟（Mike Schloesser）在本次賽事中獲得複合弓男子組金牌。夫妻檔實力堅強，在各自的決賽中除了一支九分箭外，其餘皆為十分箭。　圖／吳冠緯攝對於台灣射箭賽事的未來規劃，林政賢表示希望保留此次舉辦世界室內射箭系列賽的優點、改正缺點，並將其作為一個起點，在未來向國際射箭總會（World Archery Federation）爭取更多主辦國際賽事的機會。蘇于洋的教練吳英男不僅樂見台灣舉辦國際賽，也期待未來能有更多國外選手參加以提升比賽競爭力，並讓台灣選手有機會與各國好手切磋以拓展視野。