跳到主要內容

新聞期別 :

關鍵字搜尋 :

以圓形樣態表弦外之音 南雲未希藉創作繪異地生活
藝文
第1836期
以圓形樣態表弦外之音 南雲未希藉創作繪異地生活
2026-11-20
【記者洪立庭基隆報導】大小不一的圓圈覆蓋於畫中人物的面龐上,水墨暈染圓圈周圍形成朦朧的效果。國立臺北藝術大學美術學系碩士班學生南雲未希12日起,於元山.美學城市美術館中正館舉辦個展《游移的色點》,展覽結合膠彩與水墨,藉由創作探索無法被語言表達的感受。 南雲未希出身日本,過去在日本多以膠彩進行創作,到臺灣留學後才開始學習水墨。南雲未希表示,自己剛來到臺灣時,不熟悉的創作媒材、生活適應問題以及語言隔閡讓他的生活充滿壓力,「我曾經有一段時間不知道要畫什麼,於是無意識地在紙上一直畫圓圈。」他分享,畫圈的過程不需要思考,是很療癒的過程,另外他也觀察到,水墨滴落在宣紙上時會擴散形成圓,因此,圓圈對南雲未希來說是來臺生活的寫照,安放他的情緒與學習水墨的心情。 自畫像系列作品〈圓形襲來時間〉是南雲未希在來臺第一年時生活的寫照,靈感來自於他搭乘公車時看見車窗上佈滿圓形孔洞的隔熱紙,「因為中文不好的關係,我覺得我跟別人之間隔著一道這樣的牆。」南雲未希使用顏色各異的圓圈,遮蓋住自己的臉與五官,表達當時的自己幾乎聽不懂別人在說什麼,他人也難以理解他真正的想法,如同看不清彼此真正的臉。南雲未希也使用圓點表達雜音,「每次我跟別人對話時,我都會感受到圓形又襲來了。」對他來說,當時聽到的中文語句彷彿無數沒有意義的圓形音粒。觀眾黃禹淇分享,鋪天蓋地的圓點讓他想起說外語時言不及義的感覺,「就算感受很多,也沒辦法放到語言裡。」 南雲未希分享,來到臺灣後他轉而描繪流動的線條與圓點,「即使用日文我也沒辦法說出自己真正想說的事情,但來到臺灣後這個感覺更強烈。」他期望透過水墨不斷變化、難以預測最終結果的性質,並結合自己擅長的膠彩,傳達無法被語言捕捉且時常轉變的感受。他說:「我很喜歡水墨的流動,流動是活著的感覺。」他希望能以更開放的角度,容納自己的經驗與感覺,思考人際間不同的可能性,觀眾陳俋佐則表示,南雲未希利用水墨流動、暈染的效果與膠彩堆疊凝固的特性,呈現感受的多重面貌。 而作品〈說不出口的話〉使用水墨與胡粉,描繪人藉由對坐進行對話的姿態,畫作表達人使用語言與他人互動時,每個人解讀話語的落差,宛如許多圓圈間隔在彼此之間。他坦言,來到臺灣之後有更多難說出口的話,因此他使用飄散在空間中的灰藍色圓點,表達人際相處中遇到的的隔閡,「灰色既不是黑,也不是白,語言對我來說也是一樣的。」他藉由灰色水墨的渲染,表達語言讓感受模糊失真的狀態,從日本時期就關注南雲未希作品至今的觀眾三井悠華說:「他一直尋找著該如何將疏離感放在畫面中。」而作品中深淺不一的顏色,讓他同感無法用語言表達感受的不安。 來臺即將邁入第三年的南雲未希分享,在臺灣的生活經歷讓他感受到人際關係與水墨一樣充滿可能性,他說:「我希望透過創作,包容那些無法被定義的事情。」他認為,語言會成為他發展人際關係時的阻礙,不過繪畫卻能讓他說出自己真正想說的,並寄託自己對連結的想像,「重點是要度過一樣的時間,看見一樣的東西。」
置頂