【記者張博媛、周依恩、鄭孟佳新竹採訪報導】南平神農花鼓隊的鼓聲磅礡，敲響新埔脈動。16至17日，新竹縣新埔鎮的地方青年團隊與玄奘大學合作，舉辦首屆「新新埔藝術節」，於新埔鎮潘屋及劉家祠盛大展開。結合走讀、市集、實境劇場等，串連在地藝術家與表演團體，挖掘世代變動下的新埔故事。新新埔藝術節主辦人邱子維表示，新埔從300年前就不斷變化，「我們一直想要用不同的角度去認識新埔。」 藝術節透過走讀活動，由在地青年引領民眾走入新埔市場，藉由深入體驗在地飲食文化，一窺過去客家生活型態的縮影。從小在市場長大的走讀導覽人廖敏皓，回憶過去與朋友在市場嬉戲的點滴，他強調，現在長輩越來越少，市場逐漸凋零，希望走讀能讓眾人記得過去曾有市場如此美好的地方。參與走讀的民眾范思琪在活動結束後說道：「原來每一家店都有它各自的故事，只是在我自己平常走的過程中比較不容易發現（這些故事）。」 新竹在地的「哇哈哈劇團」，推出新埔客庄劇場三部曲，與新埔青年素人及新竹傳統藝陣花鼓隊合作，以林爽文事件重現義民爺信仰核心，於本次藝術節帶來沈浸式演出，讓演員和觀眾，對腳下的土地有更深的連結與認同。新竹故事館編輯傅崇豪指出，年輕一代較不流行拜拜文化，因此希望能藉由故事分享過去的故事，讓年輕人未來看到義民爺時，心中會有另外一種情感存在。 藝術節打開地方宗祠大門，串連走讀體驗、音樂創作、劇團表演與故事展覽，期盼挖掘更深入的在地內涵，透過藝術重新演繹正在消逝的歷史與文化，以文化行動凝聚眾人的共鳴與認同。藝術節呈現出新埔豐富的人文樣貌，然而這片土地的故事遠不止於此，期待未來更多人參與地方創生，創造屬於新埔獨特的文化脈絡。「我會希望透過新新埔的論述，去建構一個新的地方的支持系統。」邱子維說，藉由新新埔藝術節將新埔過去存在過的歷史，以及價值萃取出來。藝術節呈現出新埔豐富的人文樣貌，然而這片土地的故事遠不止於此，期待未來更多人參與地方創生，創造屬於新埔獨特的文化脈絡。

來自北投的陳柏翰等人，希望新北投車站能有尊嚴的回家。圖為當地青年設計的車站安置規劃圖。　圖／取自「回家吧！新北投火車站」臉書【記者洪與成台北報導】中原大學景觀系研究生陳柏翰等人發起「回家吧！新北投火車站」，20、22日在社區召開說明會，邀請在地居民一起討論百年車站遷回的最適場址，希望能滿足安全、生態保護、歷史重現等需求，結合社區願景發揮最大價值。西元1916年，日本當局因應溫泉產業發展，興建新北投火車站，站址約位在現今捷運新北投站附近。有別與鐵軌平行的一般車站，象徵終點站的新北投車站與月台形成T字型，是特色之一。車站持續營運至1988年，因當地預計興建捷運停止通車，並於四年後遷至彰化台灣民俗村安置。後來，在地人發現興建捷運對新北投車站影響不大，要求車站「回家」的呼聲漸漸提高。在當地里長與市議員吳思瑤、何志偉等人努力下，車站預計在2016年、百歲生日當天遷回安置。然而，各界對車站擺放位置卻遲未達成共識。今年6月底，台北市政府舉辦新北投車站遷回公聽會，提出A到F六項方案；考量可行性後，決定在靠近原址的A案以及長安里里長陳章生提出的D案之間選擇。經公聽會討論後發現，A案對交通影響甚大，可行性低；相較之，下D案位在公園內，不致衝擊周遭交通，且有較大腹地安置，被認為較A案理想。然而，陳柏翰等人發現，D案雖不致影響交通，但會影響公園裡被保護的老樹，且受制於園內步道，無法安置月台。再加上無法重現當時車站與噴水池的相對位置，文資價值將因此大打折扣，車站也將淪為公園裡的一座涼亭。資料來源／「回家吧！新北投火車站」臉書。　製表／洪與成 陳柏翰解說當地交通情況。　圖／洪與成攝台北市都市發展局也於本月17日提出新的遷回方案，站體同樣計畫安置於公園內。陳柏翰等人認為，車站正門面對其他建築物的牆角，同樣不符歷史空間，也沒有足夠空間呈現月台與車站的T字型關係。參加公聽會的陳柏翰發現，如果無法妥善規劃新北投車站遷回計畫，將會非常可惜。因此他與一群關心北投在地議題的青年，開始思考如何能讓新北投車站「有尊嚴地回家」；在不影響交通與老樹情況下，完整保留車站本體與月台，重現車站與周遭景點的互動關係，恢復市民的歷史記憶。經過與多位都市規劃相關專家學者討論後，團隊提出「微調原址、將車站稍微轉向」的方案，如此一來可空出較大腹地，亦可規劃友善行人空間，不但不會衝擊交通，更能減少該路段人車衝突。另外，微調方案保留車站與噴水池間的互動關係，可有較大空間重現月台與車站的T字型。同時，車站剛好座落在馬路邊，比起D方案更醒目，也更能彰顯車站的價值，未來還可結合周遭景點，規劃北投生活環境博物園區。不過，陳柏翰提到，目前多位里長仍擔心微調方案會衝擊交通，因此多支持D方案，而議員也與里長同調。團隊未來將持續遊說里長、舉辦說明會，也會到市場等地發傳單，向居民說明理念，號召更多人關心來新北投車站遷回議題，讓新北投火車站「回家」後，能發揮最大價值。 新北投車站遷回方案之位置比較圖。　圖／陳柏翰提供 「生活環境博物園區」示意圖。　圖／陳柏翰提供  資料來源／「回家吧！新北投火車站」臉書。　製表／洪與成