藝術家鄭致廷於開幕當天進行導覽，與觀眾分享每件作品背後不同的故事。 　圖／林玟君攝【記者林玟君台北報導】染液滲透進布料參差的紋路裡，一雙手在其中探索布塊與自身的連結。藝術家鄭致廷於11月26日到12月8日在濕地紅樹林A區舉辦展覽《蛋殼堆疊的陸黏液拖行的路》，展覽作品為鄭致廷就讀國立東華大學藝術創意產業學系研究所期間開始的創作，以植物染（註）結合車縫法，並配合即興折疊手法完成。他透過染布，嘗試尋找自己與親人間的片刻記憶。註：植物染，是一種用天然植物染料，經過提取、製液及上色等一系列工序將織物進行染色的手工藝技術，是天然染的一種，與化學染色相對的概念。「整個過程（染布）就很像蛋殼從一顆蛋中破除，然後再慢慢拾起蛋殼。」鄭致廷解釋，在染好布塊後，看著布料上即興產出的圖案，再摸索出布塊傳達的意涵，這就如破殼而出的過程，因而以此命題。作品〈含羞草・大腿骨〉為鄭致廷試圖與過世父親連結的創作，他的父親是一名推拿師，以手整治人們錯位的關節脊椎，鄭致廷在染完這件作品後，在布料上看見了脊椎骨的圖案。鄭致廷從母親口中得知，父親生前最大的遺憾，是無法將自身的技術傳承給女兒。鄭致廷卻認為，即使父親無法將推拿技術傳承給他，但父親「手的能力」卻被變相地繼承下來。鄭致廷說明，「爸爸做推拿，我做植物染工藝，我們都透過手摸索這個世界，透過手去感受這個世界。」 藝術家鄭致廷身後的作品為〈含羞草・大腿骨〉，藉由即興創作後，布料上呈現出的脊椎骨形狀，讓他聯想到身為推拿師的父親。　圖／林玟君攝鄭致廷將這件作品結合裝置藝術，配合從布塊背後投射的光源，試圖呈現植物染料細膩的色彩變化。展覽主視覺設計者方玉如說明，打光後產生的陰影能反映鄭致廷面對父親時的心境，並呈現出他與父親陰陽兩隔的關係。展覽中的裝置藝術也使用懸吊設計，方玉如補充，「製造一種浮浮的感覺，呈現碎片從天上落下或是從地上昇華，代表有一些事情被他（鄭致廷）消化了，有些可能沒有。」 〈蛋殼堆疊的路黏液拖行的路〉為藝術家鄭致廷的植物染裝置藝術作品，將懸吊的布料比喻為人類破殼出生後的蛋殼碎片。　圖／林玟君攝鄭致廷創作的順序與常見的「先構想再創作」不同，他先浸染布塊完成創作，再從完成的作品中思索圖案與自身的連結。鄭致廷在染料選擇上也加入巧思，以植物染料取代化學染料，他點出植物染料的特性，「就算他是藍色，其實裡面的分子有紅色，有黃色，也有黑色。所以你看的時候，他不會那麼的單一、死板。」另外，他利用車縫法的特質製造布料上的圖案，「車縫機車過去的壓力會讓布非常緊實，車縫線又很細，很細的線那邊是染不到的。」他說。鄭致廷以植物染結合車縫法，再配合即興、折疊的方式，豐富藝術作品的色彩與紋路。 藝術家鄭致廷在染料選擇上，使用植物染料取代化學染料進行藝術創作。植物染料會受到空氣濕度、紫外線等不同環境因素的影響，能夠呈現出細膩的色彩變化。　圖／林玟君攝「與生命最相關的液體就是血液，他（植物染料）並不是我外部的東西，而是在我身體裡流動的。」鄭致廷說。他的植物染作品大多與生命議題相關，因而將植物染料比喻為血液，並以染料重新整理他生命路途上的記憶。觀眾謝宜蓉則分享，「我好像在這些作品裡可以看到，他（鄭致廷）與他家人那種血液裡的連結。」

【記者孫佾妘綜合報導】微波工程也能應用在紡織業，使染布過程更環保。相對於傳統整染廠，ColorsTech團隊日前研發出「微波輻射上染系統」，它以低功率微波作為動能，使染色材料均勻受熱，縮短上染時間，同時藉由分子震盪將染劑有效進行布料染色，縮減染劑成本與碳排放量，以達節能減碳、降低成本之目的。團隊成員、就讀國立成功大學光電科學與工程學研究所的戴子鈞，舉用微波爐加熱食物為例，解釋利用微波上染的原理。他說：「就像把食物放入微波爐內，讓食物內的水分產生震盪，而震盪就會產生熱。」他們提供染料一個外力，使它產生極化震盪，加熱後也提高染料進入布料纖維的濃度，藉此降低染劑成本。傳統整染廠多以燃燒煤氣或重油的方式加熱，ColorsTech則利用低功率的微波訊號就可加溫，因此也可減少碳排量，降低燃燒帶來的空氣汙染。另外，汙水排放也是一大問題，戴子鈞說：「全球工業汙染17%至20%是來自於紡織業的染整，因為它要加入助染劑、均色劑及固色劑等大量助染化學藥劑，其中無法被淨化的成分易流於廢水排放。」微波輻射上染系統便是為解決這兩項汙染問題而產生。傳統染整需要以溶劑加入染劑，不同材質的紗線會需要不同化學染劑還有不同染色條件，染完還需要用水去洗煉，洗去殘餘染劑，不但耗水也易有化學污染問題。就讀輔仁大學織品服裝學系的傅昀分享，學校課堂作品以網版印花為主，染布則是在實驗課染小布樣。依據布的材質和預計呈現效果，決定染劑、助劑跟溶劑，布跟染液放在錐形瓶後依條件加熱。傅昀說：「如果要染大量的布，助教是會用瓦斯爐跟大鐵鍋進行。」ColorsTech將每次的測試成果送往財團法人紡織產業綜合研究所，透過公正第三方進行各項染色評估。藉此預估在符合業界染色標準下，在染整端所花費的時間遠低於傳統染色的1/5，估算產值可提升兩倍左右。 「微波輻射上染系統」機台本體，利用低功率的微波訊號取代傳統燃煤加熱。　圖／戴子鈞提供對於微波上染實際應用在產業面的困境，團隊成員、國立高雄科技大學電子工程研究所學生林家豪表示，現今業者還不能馬上接受這種新機台，對新技術的疑慮和新機台的建置費用，都是業者畏懼創新的門檻。現在該系統尚未進入實際量產階段，林家豪說：「我們希望將目前這台機台開發出來後，可以建立一個SOP去支持後續量產和推廣。」團隊的指導老師之一、崑山科技大學電腦與通訊系教授吳宏偉表示，他所負責的實驗室長期與成大交流，研究領域偏向半導體、微波工程等，他也十分鼓勵跨領域合作。因為長期與產業界接觸，發現傳統紡織業目前遇上的問題，後與金屬工業研究發展中心、國家實驗研究院等單位合作，進而研發出微波染色技術與它可能的商業模式。「微波輻射上染系統」獲得崑山科大所舉辦的2018智慧生活創新創業競賽冠軍，吳宏偉強調，參加比賽不是要求學生立即創業，而是學習向大眾發表自己的研究，「沒有舞台就要自己創造舞台。」 ColorsTech團隊所研發的「微波輻射上染系統」獲得崑山科大所舉辦的2018智慧生活創新創業競賽冠軍。　圖／戴子鈞提供