跳到主要內容

新聞期別 :

關鍵字搜尋 :

撕書觀展新體驗 《P~P》打破閱讀模式
藝文
第1689期
撕書觀展新體驗 《P~P》打破閱讀模式
2018-11-21
【記者林傑立綜合報導】一本本名為《P~P》的畫冊散落在地上,這些畫冊的書頁無法直接閱讀,必須撕掉中間的封條才能得知下頁的內容,撕掉封條的同時,書頁分開形成左右不同尺寸的頁面。畫冊《P~P》由國立台南藝術大學造形藝術研究所18位創作者共同創作而成,並以《P~P》作為畢業展覽名,於10日至12月2日在高雄市新浜碼頭藝術空間展出。 《P~P》散落在場地四處,讓觀展者可自行利用空間中的書本、貼紙與整個空間及作品進行互動。 圖/林傑立攝不同於普通展覽將尺寸、形式相異的作品擺放在展場中,觀眾可以隨意地走動觀賞。南藝大18位創作者不將作品分別陳設於立體空間中,而是將作品呈現於平面畫冊上。為了承載不同形式的作品,團隊將畫冊書頁中間加設封條,撕掉封條時,原本固定尺寸的紙張分割成兩個不同尺寸的分頁,以配合創作者不同的創作需求。撕掉封條的動作也讓畫冊與觀眾產生互動性。團隊總召、南藝大造形藝術所張根耀表示,撕封條的設計嘗試改變觀眾閱讀習慣,撕掉封條的同時,也讓觀眾可以隨意翻閱作品,自行想像作者所要傳達的概念。觀眾、樹德科技大學視覺傳達設計系李宇真表示,必須要撕書才能看到下一頁的內容,這種與觀眾互動的方式很有趣。 觀眾必須要將《P~P》每一階中間的封條撕開,才能閱讀接下來的內容。 圖/林傑立攝團員透過文字或圖像,將對於書在編輯、設計及閱讀方式可能性的思考呈現在畫冊中,當中也有以行為表演完成的創作。成員、南藝大造形藝術所李鈺君即透過此種方式,讓觀者體驗寫下遺書時的情感,並以文字記錄過程,收錄在《P~P》中。李鈺君表示,當初思考書作為記錄的工具,要如何記錄人一生的經歷,而選擇遺書的原因,是因為遺書承載著人一生最看重也最難忘的人生歷程。李鈺君請參與者寫下遺書,並親自繪製參與者的肖像,以交換遺書內容。李鈺君刪去觀眾書信中大部分的文字,僅保留關鍵字句,書寫在展場各處。李鈺君說:「我希望看到展場各處的文字時,能組織出屬於觀眾自己的故事。」他表示,無意在展覽中讓觀眾感受到死亡,因為死亡是一般人日常不想談論的事。 李鈺君透過行為表演,與參與者以肖像畫交換對方的遺書內容,討論文字編輯與閱讀之間的情緒。 圖/林傑立攝外頭的空間陳列不同書籍、畫冊,甚至是地圖及空拍影像,為團隊創作時的靈感來源或創作初稿。為了呈現此創作計畫為集體創作,展場中沒有任何一張文字說明作者或物品的擁有者是誰,張根耀表示,想透過這樣的呈現方法告訴觀眾,這是一個多人合作完成的展覽,讓觀眾看到團隊在兩年的創作時間中,如何討論與觀察不同的藝術創作。 展場中陳列團隊成員的靈感來源與前期製作,不特別標明作者或物品的擁有者,去除「作者」的身分。 圖/林傑立攝觀眾、駐村於枋寮的藝術家陳冠宇說:「團隊所呈現的是比較實驗性的主題,這樣面臨的風險就是觀眾很難體會想要傳達的概念。」但他也表示,觀展過程中由觀眾自由解讀,達成不同效果,也是實驗性創作有趣之處。張根耀說:「觀眾可以自己去決定他們想要接受、喜歡及不喜歡的部分。」
紀錄台灣之美 楊子新繪城市光景
藝文
第1666期
紀錄台灣之美 楊子新繪城市光景
2017-11-22
【記者徐湘芸綜合報導】晨間的早餐店,學子與上班族魚貫而入,屬於台灣的景象躍然紙上。募資平台「嘖嘖」於9日上架一個名為「〈上山下海城市間〉台灣速寫畫冊出版計畫」的募資案,該計畫於不到十天就獲得68人支持,共獲得新台幣8萬2838元的贊助。 早餐店的客人絡繹不絕,有學生或是忙碌的上班族。透過楊子新的筆下,畫如同有聲音一般朝氣蓬勃。 圖/楊子新提供現就讀加州藝術學院(California Institute of the Arts,CalArts)角色動畫系的楊子新,以「紀錄專屬台灣的美」為宗旨進行創作,並發起集資欲出版這本屬於台灣的速寫插畫作品——《上山下海城市間》。全書收錄100張側寫台灣城市的插畫,畫中線條堆疊出城市日常風景,如北投的溫泉、路邊魚販或是人在屋頂上曬棉被的光景,呈現出他眼中的台灣。 楊子新趁暑假時從美國回台放假散心時,與大學同窗一同相約泡溫泉,也令他有感而發為此次特別的經驗進行創作。 圖/楊子新提供煙霧繚繞,藍色溫泉微微滲出棕綠石頭砌成的池子。一名綁著包頭的女孩坐在池邊,轉向另一名頭包著毛巾女孩,看似在說些什麼。畫面透著粉紫與水藍色,在接近真實的景致中點綴出夢幻的氛圍。楊子新表示,六月回台灣時,臨時決議與大學同窗一起到北投泡溫泉,「兩個人『坦誠相見』後天南地北地聊了很久,是很好的經驗。」「像是泡溫泉看似平凡,也是一種特別的回憶。」楊子新從台北藝術大學動畫學習畢業後便至加州進修。趁暑假自美國回台散心,才開始留心台灣的可愛之處。「美國的生活好無聊,所有店在八點半後幾乎都關了。」楊子新表示,那時總特別想念台灣的便利商店、夜市,「過去覺得普通的小事都變得彌足珍貴,所以我才想分享這些台灣文化給更多人看。」 全畫冊以油性原子筆打底稿,以色鉛筆著色,希望忠實呈現台灣多樣而樸實的面貌。 圖/楊子新提供車水馬龍的街道,路邊叫賣的水果攤販,透過油性原子筆打底稿,再以色鉛筆著色,城市一隅便成為一幅唯妙唯肖的插畫作品。「生活就是生活。」楊子新表示希望能把生活必然的情緒帶入故事。在製作這本畫冊時,也曾考量是否輔以文字描述,但後來認為「畫本身就包含整個故事」,於是作罷。「他的畫中都含有動態感,簡單來說就是很生動。」嘖嘖專案經理丁展譽表示,動畫專業出身的楊子新,即使是平面創作畫面也充滿故事與細節。此次募資贊助者之一、去年畢業於北藝大動畫系的詹凱勛則說:「他的插畫是一種生命的咀嚼。」他認為要對周遭觀察相當入微才能畫出那樣的神韻,才能每個場景都看起來在生活中似曾相識。 台灣不經意的日常一景,都可能會成為楊子新的題材,傳達專屬於台灣的特色。 圖/楊子新提供楊子新提到,創作時除內容外,也會特別考量使用的媒材,「例如下雨就會想用水彩表現那種濕濕的感覺。」這次速寫畫冊以色鉛筆創作,他表示,除了想藉此傳達台灣的多元性外,「色鉛筆也給我一種很像台灣、很樸實的感覺。」詹凱勛則說:「這樣色鉛筆搭配原子筆混色的風格,讓畫面豐富卻又不至於髒亂。」「台灣明明就有很棒的東西!」楊子新說道,主流文化大多被美國掌握,「我想畫一些不同的東西,把喜歡的東西發揚光大。」他表示因為台灣是他最熟悉,最有想法可以畫好的題材與元素,「希望可以讓更多人看見台灣。」 《上山下海城市間》台灣速寫畫冊出版計畫」募資剛上架不到十天,便吸引許多人關注與參與募資。  圖/楊子新提供 〈上山下海城市間〉畫冊以「人情」為主軸,收錄了一百張台灣日常風景的插畫。  圖/楊子新提供
置頂