【記者賴辰瑀綜合報導】早晨交通尖峰時段，四位穆斯林自殺炸彈客在熙來攘往的地鐵上發動攻擊，砰然巨響後，留下一地殘骸。國立臺北藝術大學戲劇學院的秋季公演《Pornography》，於8日在北藝大戲劇廳演出。劇本將倫敦七七爆炸事件（註1）當成背景，透過倫敦不同人物的視角，呈現人們對於動亂的感受。註1：2005年7月7日早上，在英國倫敦發生至少七次爆炸案。「歐洲基地聖戰秘密組織」發布聲明，稱此次連環爆炸事件是為了報復英國參與對阿富汗及伊拉克的軍事行動。英國政府將此事件定義為恐怖主義襲擊。（參考自維基百科） 暗紅基調中，呈現雙人相擁的畫面。此為國立臺北藝術大學戲劇學系秋季公演《Pornography》宣傳照。　圖／羅慕昕 牧童攝影提供《Pornography》作者西門・史帝芬斯（Simon Stephens）不願凸顯爆炸事件發生的當下，而是利用七個獨立片段，呈現倫敦人對於爆炸事件的感受。片段包含從曼徹斯特乘車到倫敦的自殺炸彈客、禁忌的兄妹關係，以及渴望與世界連結的老婦等角色，企圖囊括人類從出生到死亡的各個階段。九一一事件後，西方國家特意隱匿他們壓迫穆斯林的情況，並放大穆斯林的瘋狂舉動，因此劇中炸彈客起身為自己心中的正義發聲。飾演自殺炸彈客、北藝大劇場藝術創作研究所的楊和穎則認為，從炸彈客的視角望出，每個人皆為殺死穆斯林族群的兇手。 「信仰給了他們很大的力量與支持，去做他們認為對的事情，並光榮、自信地奉獻出自己。」飾演其中一位穆斯林自殺炸彈客、北藝大戲劇學系的魏震宇說。詮釋自殺炸彈客的角色時，因為是平常不能體會的狀態，北藝大劇場藝術創作研究所陳顥仁說明，他必須在生活中找到相近的感受，同時盡可能去挪用經驗，並在觀眾面前呈現出來。舞台上兄妹裸露著身軀纏綿，露骨地表現出兩人的慾望，但隨著爆炸事件發生，兩人的關係便崩毀。飾演哥哥、北藝大戲劇學系碩士班的劉崴瑒說：「禁忌關係是一顆隱忍的炸彈。」在爆炸案的痛楚下，炸彈如同報應般引爆，摧毀哥哥試圖想維持這段禁忌關係的決心。因此，爆炸案後哥哥便自私地希望結束這段不堪的關係。詮釋老婦角色、北藝大戲劇學系的張晴表示，老婦認為世界再也不需要他，因此爆炸前以尖銳及冰冷的方式武裝自己。然而，爆炸催化老婦與世人重新連結，使他開始與人談話。原先各自擁有不同生活的人們，在爆炸事件後，倏地互相產生連結，觀眾王冠傑說：「每個人都是他自己故事的主角，但這個劇本的主題性讓他們不經意變成特定事件集體的主角。」 此為國立臺北藝術大學戲劇學系學生秋季公演《Pornography》排練時的照片。　圖／羅慕昕 牧童攝影提供提及從劇本延伸思考的議題，北藝大戲劇學系專任副教授、導演林如萍提出，當代訊息快速流通，閱聽人容易僅接收由媒體單方面傳播的訊息，未能意識到恐怖攻擊背後牽扯種族、文化和信仰等複雜的因素。北藝大戲劇學系演出行政助教楊名芝則說：「這個文本中人性的疏離、彼此的物化、種族的歧視，與我們的社會狀態並無差別。」因此，他希望透過演出提醒觀眾思考現正發生的議題。

【記者何昀儒新北報導】展場內，600個紙箱交錯堆疊，一旁的霓虹燈管則亮著人們熟悉的易碎品標誌。國立臺灣藝術大學美術學系碩士班的李佳珈偕同藝術家莊立豪舉辦《wrap it up！》展覽，將紙箱與藝術品的角色對調，使多被視為運輸包裝的紙箱，也能成為藝術品，並於8日起在臺藝大有章藝術博物館展出。 紙箱的堆疊方式看似隨性，其實也暗藏巧思，迷宮般的動線設計，刻意使觀眾要轉彎、穿梭於紙箱之間。　圖／何昀儒攝裝著畫框零件的紙箱，經由運輸來到展覽空間，成為一件件值得玩味的展品。而紙箱內裝載的組裝式畫框，其尺寸與樣式都經過特別製作。李佳珈解釋，組裝完成的畫框，能剛好將攤平的紙箱裱裝起來，讓紙箱成為一幅畫的形式，被欣賞與觀看。 藝術家模仿宜家家居（IKEA）特殊的包裝印刷樣式，圖中紙箱上的商品名稱「behållare」為瑞典文，意思是容器。　圖／何昀儒攝為了在紙箱上留下運輸的痕跡，藝術家將每個紙箱從展場寄出後，再寄回展場。莊立豪認為，紙箱表面留下的擦痕、雨水、凹陷等痕跡，都承載著物件在城市移動時的各種故事。此創作最與眾不同之處在於，作品並非完成後才被運送至展場，而是一定要經過運送，到了展場被攤開、組裝後才算完成。意即，整個運送途中都是紙箱被創作的過程。展場中共有三個霓虹燈管，它們的形狀與紙箱上的三個符號相同，分別為「保持乾燥」、「易碎物品」與「不得傾倒放置」的標誌。李佳珈說明，人們會發明許多符號，透過賦予符號意義來幫助彼此溝通。例如當我們看見「雨傘」圖案時，能解讀為保持乾燥，而看到「酒杯」圖形時，則能判斷內容物是易碎物品。 圖為「小心輕放標誌」，表示紙箱內容物屬於易碎物品，展場內其實只有一個酒杯狀霓虹燈管，藝術家利用鏡面，製造兩個酒杯的錯覺。　圖／何昀儒攝展場中的紙箱從尺寸、樣式，乃至印在上面的圖案與文字都是由藝術家親手設計。創作靈感來自宜家家居（IKEA）首創的「平整包裝」，宜家家居透過規格化每項產品，讓製作與組裝傢具變得簡單，也方便傢具大量製造。他們模仿宜家家居特殊的包裝印刷，像是用瑞典文字作為商品名稱，以及簡單易懂的組裝說明圖示，反映出平整包裝與量產的概念。 而擺放紙箱時，莊立豪意外發現紙箱剛好能塞進天花板的空隙中，他說：「當下感覺好像在家裡收納的狀態，哪裡有空位，就把東西往哪裡塞。」觀眾林雅雰則分享，雖然箱子外觀都相同，但因擺放角度多變，能給人不同的感覺。並且，紙箱堆疊的方式看似隨性，其實也暗藏巧思，將整個空間規劃成迷宮般的動線。

【記者許容瑄屏東報導】「來屏東就是要吃豬腳，舞台上我就是主角！」台上的選手配合於10月27日及28日在屏東縣萬巒鄉所舉辦的「2018豬腳文化節萬巒舞嘻哈」，創作出以屏東、萬巒和豬腳為主題的饒舌歌詞。今年活動的一大亮點，為首次舉辦的「豬腳盃Rap Battle」饒舌大賽，精彩賽事吸引眾多遊客與民眾共襄盛舉。 舞台一旁的店家剁著萬巒鄉的特產豬腳，為了迎接中午的用餐人潮做出準備。　圖／許容瑄攝手握麥克風，隨著台上DJ隨機播出的歌曲唸出即興饒舌歌詞，除了對上節拍外還得押韻，考驗選手的臨場反應。首次舉辦的「豬腳盃Rap Battle」饒舌大賽經由網路初選，最終選出17位選手進入決賽。別名Anymal，來自國立高雄師範大學教育學系的學生葉峯岑坦言，喜歡嘻哈音樂多年，這是他首次報名參加饒舌比賽，「我才發現原來屏東也有產芒果，還有李安居然是屏東人。」原本對屏東不太了解的他，還因此特別上網查了關於屏東的歷史資料。 屏東人、來自美和科技大學社會工作系的選手謝昱偉，作品著重描寫他在屏東的日常生活，所以在創作上不會有太大的困難。現場入圍決賽的選手大多來自台灣各地，因此他表示，「舉辦活動會讓更多人認識屏東，我覺得這對推廣（家鄉）很有幫助。」 來自美和科大的謝昱偉，以屏東的日常生活體驗做發想，將他眼中的屏東寫進歌詞中。　圖／許容瑄攝身穿客家花布衣、頭戴斗笠的阿姨們在台下排練隊形，另一頭，穿著紫色連身澎裙的阿姨則開心地擺著姿勢，留影紀念。今年的「豬腳盃街舞比賽」首次新增了「銀青盃」組別，各組報名隊伍中，必須包含三位65歲以上的長輩。台上長輩們賣力的跳著扇子舞、土風舞、街舞等各種風格的舞蹈，除了身穿造型精心設計的服裝，有的甚至將大型道具搬上台做裝飾。 台上跳著舞的長輩們身穿充滿異國風情的嘉年華服飾，臉上掛著笑容，十分賣力。　圖／許容瑄攝冠軍、來自高雄市大寮區內坑里的「大內高手」是由里民與社區發展協會成員一同組成的團隊。年輕學生團員李采樺表示，加入社區舞蹈團已有段時間，也曾多次隨著團隊外出比賽。「沒想過和社區媽媽一起跳舞會這麼有默契。」由社區長輩與年輕學生一同組成的團隊成功體現了「銀青」的真正意涵，李采樺最後也提到，練習過程十分歡樂，參與這樣的活動意義十足。 來自高雄大寮區內坑里的團隊「大內高手」用壓扁的輪胎皮製作成高雄特產、菱角。　圖／許容瑄攝