您的瀏覽器不支援 JavaScript喔,請開啟 Javascript 功能。
跳到主要內容
新聞總覽
view
更多新聞總覽
校園
【大學事】大學入學簡章新設轉系限制 學生質疑留下本系生成效
2024-11-29
生活
【社論】高房價時代:小宅崛起與年輕世代的購屋困境
2024-11-29
國際
皇后大學安裝減碳設施 學生疑建設成本過高
2024-11-29
校園
學生創意發想東華夜市 攤位數量動線有待改善
2024-11-29
校園
國軍教召租借政大校園 學生憂影響校安秩序
2024-11-29
新知
中山發現新物種 鰕虎魚研究登國際期刊
2024-11-29
藝文
改編經典劇本重建時空 《女僕》探階級差異
焦點
2024-11-29
校園
國際
新知
藝文
生活
體育
專題
影音
首頁
新聞總覽
全部文章
返回首頁
新聞期別 :
請選擇...
第1801期
第1800期
第1799期
第1798期
第1797期
第1796期
第1795期
第1794期
第1793期
第1792期
第1791期
第1790期
第1789期
第1788期
第1787期
第1786期
第1785期
第1784期
第1783期
第1782期
第1781期
第1780期
第1779期
第1778期
第1777期
第1776期
第1775期
第1774期
第1773期
第1772期
第1771期
第1770期
第1769期
第1768期
第1767期
第1766期
第1765期
第1764期
第1763期
第1762期
第1761期
第1760期
第1759期
第1758期
第1757期
第1756期
第1755期
第1754期
第1753期
第1752期
第1751期
第1750期
第1749期
第1748期
第1747期
第1746期
第1745期
第1744期
第1743期
第1742期
第1741期
第1740期
第1739期
第1738期
第1737期
第1736期
第1735期
第1734期
第1733期
第1732期
第1731期
第1730期
第1729期
第1728期
第1727期
第1726期
第1725期
第1724期
第1723期
第1722期
第1721期
第1720期
第1719期
第1718期
第1717期
第1716期
第1715期
第1714期
第1713期
第1712期
第1711期
第1710期
第1709期
第1708期
第1707期
第1706期
第1705期
第1704期
第1703期
第1702期
第1701期
第1700期
第1699期
第1698期
第1697期
第1696期
第1695期
第1694期
第1693期
第1692期
第1691期
第1690期
第1689期
第1688期
第1687期
第1686期
第1685期
第1684期
第1683期
第1682期
第1681期
第1680期
第1679期
第1678期
第1677期
第1676期
第1675期
第1674期
第1673期
第1672期
第1671期
第1670期
第1669期
第1668期
第1667期
第1666期
第1665期
第1664期
第1663期
第1662期
第1661期
第1660期
第1659期
第1658期
第1657期
第1656期
第1655期
第1654期
第1653期
第1651期
第1650期
第1649期
第1648期
第1647期
第1646期
第1645期
第1644期
第1643期
第1642期
第1641期
第1640期
第1639期
第1638期
第1637期
第1636期
第1635期
第1634期
第1633期
第1632期
第1631期
第1630期
第1629期
第1628期
第1627期
第1626期
第1625期
第1624期
第1623期
第1622期
第1621期
第1620期
第1619期
第1618期
第1617期
第1616期
第1615期
第1614期
第1613期
第1612期
第1611期
第1610期
第1609期
第1608期
第1607期
第1606期
第1605期
第1604期
第1603期
第1602期
第1601期
第1599期
第1598期
第1597期
第1596期
第1595期
第1594期
第1593期
第1592期
關鍵字搜尋 :
搜尋
全部文章
校園
國際
新知
藝文
生活
體育
專題
影音
藝文
第1797期
兒時玩偶入畫 《無聲的陪伴》映童年情感
焦點
2024-10-24
【記者蔣若暄高雄報導】「我是很需要安全感的人,有娃娃在就好像家人陪在我身旁。」就讀國立高雄師範大學美術學系碩士班的郭瀞鎂,19日起在高雄序藝術舉辦個展《無聲的陪伴》。郭瀞鎂以童年時與他相伴的絨毛玩偶為主角,利用油彩結合版畫繪出他與玩偶的情感連結。 郭瀞鎂兒時因父母忙於經商,較少有時間陪伴自己,故各式各樣的玩偶成為他童年時的最佳玩伴,伴隨他經歷生命中每個階段,「我覺得它們像是『家』的存在。」他補充道。為此,郭瀞鎂以《無聲的陪伴》為展名,繪出真實生活中與他相伴的娃娃,敘述人對物體產生的情感依附。畫作〈溢出來的愛〉便繪上郭瀞鎂擁有的各式玩偶,描繪家人藉贈送娃娃向他表達愛的故事,更呼應玩偶靜靜陪在他身邊的意涵。 郭瀞鎂以往採正面肖像式的畫法,為投射更多對娃娃的情感,他在作品中更加琢磨與玩偶的互動和故事背景,並使用鮮豔色調描繪玩偶的活潑形象。以作品〈憶〉為例,郭瀞鎂畫出房間窗台上的玩偶,以及窗外的絢麗煙火,紀念難得與忙於工作的家人出遊至加拿大的回憶。他也嘗試描繪玩偶的不同角度,並設計各種手腳擺動的動作,使畫作內容更具動態感。作品〈摸摸頭〉中,郭瀞鎂便畫出娃娃的右斜側,將大玩偶的手放在兩旁小玩偶的頭上,跳脫玩偶的靜態印象。 郭瀞鎂過去大多畫油彩,此次首度嘗試實驗性創作,在作品〈泡泡浴〉中使用壓克力顏料打底,利用毛筆沾取水彩,以輕柔筆觸繪出泡泡和玩偶的絨毛,突破油彩較厚重的視覺效果。「我想呈現玩偶毛茸茸、溫馨和柔和的感覺。」他説。郭瀞鎂在作品〈高飛〉中,描繪陪他出差與求學的高飛玩偶,為展現其逗趣的性格,他先以油彩上底色,並使用絹印和木刻版畫兩種手法創造出高飛圖案,並將其以不同角度拼貼,時而交錯、重疊或融合,塑造畫作整體活潑的氛圍。 觀眾洪愛波(化名)分享最喜歡作品〈溢出來的愛〉,「我覺得很溫暖,好像回到童年的感覺。」,使其回憶兒時因缺乏安全感而在床邊擺滿娃娃的習慣。觀眾沈清(化名)則針對作品〈高飛〉中的絹印部分提出見解,「他想表達人生並不是永遠是彩色的。」認為選用黑色是想呈現生命中的低落時刻。
生活
第1782期
微光盒子重建創傷童年 五周年特展翻轉民眾刻板印象
焦點
2023-10-18
【記者劉芯妤綜合報導】「所有人都曾經是創傷兒童,只是程度上的差異。」長期關注該議題的參展民眾蔡憓嫀表示。微光盒子於14日至22日在松山文創園區舉辦五周年特展《當失序成為日常》,紀錄創傷兒少的生命故事,盼望能從理解開始鬆動民眾對這些孩子的刻板印象。微光盒子深耕於興隆安康社區,是第一個以創傷知情(註一)為核心的兒少陪伴據點,不同於補習班或安親班式的課後輔導,他們是讓孩子在與志工的娛樂互動中獲得溫暖而感到被接納。這次特展也呼應該協會的宗旨,除靜態的展覽外,也有議題與談、遊戲、真人故事分享以及電影放映等系列活動,試圖以多元管道推進大眾對創傷兒少的認知。註一:創傷知情是指人們對心理創傷如何發生,及對受害者的影響了解,並且提供支持和治療等方面的作為。 微光盒子團長蕭羣諭在議題與談中與參展民眾探討創傷知情,一同邁開療育創傷的步伐。 圖/微光盒子提供「曾經有個少年因為多次讓未成年孩童在他家過夜而觸犯罪責。」微光盒子團長蕭羣諭深入瞭解個案後,才知道少年小時候在寄養家庭被哥哥和姊姊欺負,甚至當時只能在地板吃飯,負面經驗使他不敢自己睡覺,因而需要他人陪伴。他指出,很多人在長大後表現焦慮、無法控制的情緒,可能是兒時的創傷所造成,而如何接納受傷的自己其實是十分重要的議題。此次展覽透過場景與聲音展出創傷兒少的日常,目的在於讓參展者身歷其境。「你跟爸爸要錢的那件事情怎麼樣?還好嗎?你不講話是什麼意思?」問句結束後,隨之而來的是女兒的哭聲。「與我兒時的經驗不謀而合。」蔡憓嫀表示自己也曾是創傷兒童,這裡讓他小時候的不安感湧上。展區佈置得像家,但音響模擬的家庭互動卻是母親不斷地逼迫孩子,短短幾句話讓民眾感受到家並不是創傷兒少的避風港。 在如同家一般的溫馨展場中,話筒傳出的卻是家庭破碎的話語。 圖/微光盒子提供展覽還設置「小怪獸測驗」,用多個故事讓參展者重新體驗可能歷經過的壓力,如在大隊接力中掉棒,進一步讓大家選擇自己的反應。參展者蘇同學(化名)表示,「我們該去剖析的是行為背後的傷口,而不是單看行為表現去做出評論。」他發現並沒有哪個創傷反應是錯誤的,都只是保護自己的辦法。 民眾在展場進行「小怪獸測驗」,了解自己在面對創傷時較易出現的反應。 圖/微光盒子提供「 比較不被社會認可的人,透過自己的努力被他人了解,是非常有力量的。」國立政治大學社會學系四年級的田宛錡補充,有人在為這群孩子發聲其實是一件很感動的事。蕭羣諭也提出,「我們想要帶大家走進孩子失序的生活,呈現標籤後青少年最真實的樣子。」展覽藉此機會翻轉民眾傳統認知中的偏差少年,同時,增進創傷知情也能幫助善待他人與照護自我。
藝文
第1730期
動畫述親子關係 以蠟筆繪童年創傷
2020-09-30
【記者崔兆慧綜合報導】主角遠望母親在洗手台前不斷洗手的背影,卻不曾回頭望他一眼。國立臺南藝術大學動畫藝術與影像美學所學生張䕒澤創作的動畫《妳只在乎妳在乎的》,於9月26日在《滲透次元壁—臺日漫畫美學當代藝術特展》展出。透過蠟筆的筆觸,描寫患有強迫症母親帶給孩童的創傷。 主角自屋內望向窗外的雨天,即使嚮往自由,卻如籠中鳥一般掙脫不了母親的控制。導演大量使用低明度色系,表達主角壓抑的情緒。 圖/張䕒澤提供劇中主角打開錄音帶,傳出刺耳尖銳的聲音,勾起他痛苦的回憶。記憶中,母親正專注地整理著化妝台,每隻唇膏擺放的角度都不允許一絲偏差。張䕒澤說明,這部動畫的靈感來自於朋友的人生經歷,朋友的母親如同劇中的角色,極度愛乾淨,「有次天氣超冷,朋友母親還要求他在門口脫掉襪子洗腳後才能進門。」因此,張䕒澤設定主角母親不斷洗手的情節,造成「水」對主角產生壓抑感。 導演張䕒澤認為,「水」是劇中重要元素,象徵著抑鬱的感受,因此水貫穿整部動畫。 圖/張䕒澤提供動畫中,正在忙著洗手的母親無暇陪伴幼年的主角,為引起母親的注意力,主角玩起母親的唇膏,將身體和化妝台畫得凌亂不堪。母親發現後情緒突然失控,急迫地想把主角洗乾淨,也不斷擦拭化妝台上的塗鴉。張䕒澤說:「當父母親過於顧慮自己而無視孩子的需求,孩子通常都會在獲取關注的過程中受到更多的傷害。」 作品以孩子的觀點出發,包括直白的動畫名、手繪的設計,以及劇中畫面比例等,都以孩子的視覺來表達。 圖/張䕒澤提供劇中正在發怒的母親在主角眼中,身形已膨脹得填滿整個房間。張䕒澤提及,作品以孩子的角度出發,片名、繪製手法、傢具的視覺比例都是以孩子的視角呈現。低彩度的畫面除房間牆壁磁磚筆直排列,母親巨大的身形,更呈現主角受壓迫的視角。觀展民眾小胡(化名)說:「感受得到孩子的情緒很壓抑。」 為讓孩子活在自己的管控下,母親將童年的主角關進紅色線框內,主角蜷縮其中,身邊圍繞著滿滿的課本、傢具,漸漸長大成人。張䕒澤說明,紅框外的課本和傢具代表母親對主角生活上的箝制,隨著年紀增長,仍沒有反抗的勇氣。觀眾、中山醫學大學醫學系學生紀晴倫認為,時間並不會減少孩子心裡的畏懼。 國立臺南藝術大學動畫藝術與影像美學所研究生生張䕒澤的作品《妳只在乎妳在乎的》,以朋友真實經歷為創作來源。 圖/張䕒澤提供動畫的最後,成年的主角在浴室門口望著年邁母親洗手的背影,張䕒澤提到,原本是想設計快樂的結局,主角上前關掉水龍頭,讓母親停止洗手。但他和指導教授討論後,認為童年的傷痛是無法輕易抹去的,「或許站在遠處靜靜望著,才是最安逸的方式。」張䕒澤進一步透露,提供故事靈感的朋友如今已經沒有和母親聯絡,「希望觀眾能夠知道,生活的累積會造成孩子成長的陰影。」
藝文
第1687期
油畫融3D手法 《遊「棄」區》重現童年回憶
2018-11-08
【記者吳佩容台北報導】廢棄的遊樂器材隱藏在一片芒草中,淺淺的紅、藍線條勾勒著每一幅畫作的輪廓,戴上3D眼鏡後,畫中的景象變得立體。就讀國立台灣藝術大學美術研究所的蕭博文,在金車文藝中心南京館舉辦自己的首次個展《遊「棄」區》,描繪90年代時盛行,而今已沒落的遊樂區。 純白色的牆面打上暖色系的黃光,一排作品並列,整體風格呈現出畫家想要表達的回憶的感覺。 圖/吳佩容攝畫中是一圈圈忽高忽低的紅色雲霄飛車軌道,整幅作品蒙上微微的灰色調。〈大同水上樂園(三)〉是蕭博文最滿意的作品之一,「這個作品在分色立體技術上使用得最為成熟,也是我童年最深刻的回憶之一。」蕭博文表示,小時候時常會到外公家附近的大同水上樂園區探險,長大後看著樂園一座座沒落,心中便有了保留樂園樣貌的想法,「我相信這是許多台灣人都有的記憶。」蕭博文在許多作品旁會附上畫中樂園所在的地址和路線指南,如同旅遊雜誌上的景點介紹。其中很多地方蕭博文親自到過。「看看過去,回想現在。」這是他希望能帶給觀眾的感受,「也許觀者看到我的作品也能夠觸發一些過去的記憶。」 蕭博文(右)在講述畫作中的景象原先的用途、現在的情況和他在每一幅畫作中曾經發生過的故事和回憶。 圖/吳佩容攝為了準備此次展覽,蕭博文翻遍90年代的舊雜誌,偶然發現老舊雜誌上的照片都十分模糊,因此觸發他使用立體分色技術的想法,此技術亦讓他想起小時候去過的遊樂園會播放的3D動畫。他花費了半年的時間,研究立體分色技術,每幅畫作皆花費一周以上的創作時間。觀眾李品宏認為,〈臺影文化城(一)〉讓他印象最深刻,「它以人頭為入口造型讓我想到高雄蓮池潭的龍虎塔,小時候常常去玩,因此看到這幅作品有點懷念。」他也表示,展覽作品的用色復古,像他兒時印象中的顏色。蕭博文則希望,作品除了能喚醒觀者的童年回憶,也能讓大家更了解過去台灣的文化風景。 觀者走過木質長廊,沒有帶3D眼鏡,依然能夠觀賞牆上的畫作,會體現出不同的感覺。 圖/吳佩容攝
藝文
第1665期
陶瓷塑童年記憶 林文萱顛覆素材印象
2017-11-15
【記者薛惟中台北報導】一本少女漫畫、一件襯衫、一幅卷軸,各式擬真及抽象作品,全是就讀台灣藝術大學工藝設計學系碩士班的林文萱,親手製作的陶瓷藝品。他以「記憶的形狀」為展名,探究時間、記憶,以及陶瓷的無限可能,展覽11日於金車文藝中心承德館開幕。方正的木盒內擺著襯衫、水果糖、少女漫畫以及運動鞋,逼真外型吸引許多民眾、小孩拍照。林文萱表示,創作〈送給7歲的自己〉、〈送給14歲的自己〉是為了將童年及青春期未被允許的渴望送給過去的自己。他以孔洞較大的陶土表現布鞋的質感,以顆粒較細的瓷土展現金屬質感。林文萱指出,創作時意外發現加入熟料的美國土與白陶結合後會產生裂痕,讓他想到可藉此表現〈送給14歲的自己〉內漫畫書頁的質感,「人家覺得是失敗的地方,我就會運用它。」 〈送給7歲的自己〉內的男性化襯衫、玩具、糖果,象徵林文萱童年所好奇卻因傳統價值觀而無法被滿足的渴望。 圖/薛惟中攝 林文萱以陶瓷創作出的少女漫畫、運動鞋等物品十分擬真,吸引不少小孩上前觀看。 圖/薛惟中攝林文萱表示,童年經驗對他影響甚劇。小時候和妹妹一同在田間挖土,經常發現許多小物品,例如妹妹曾挖到一個印有西洋美女的打火機,種種驚喜感令他印象深刻。他補充,每次窯燒時,皆無法確定最終成品的樣貌,這對他而言反倒代表土壤多變、充滿驚喜的特性。為追求作品理想風貌,他不吝嘗試以各種土壤創作,甚至曾自己動手挖土。他舉例台灣北部多紅土,燒製後的效果會呈淡棕色。〈夢遊者的房間-抽屜一號〉潔白的階梯展台做成抽屜的形式,擺著一顆顆牙齒、蛋以及醃罐,越深處的物件外型愈完好,越靠近觀眾的物件則愈斑駁。掉落的牙齒代表親人逝世,與象徵生命繁衍的蛋並置,呈現生死的對比。醃罐則體現記憶的儲存,林文萱說:「記憶就像醃東西,也會發酵。」 〈夢遊者的房間-抽屜一號〉越前端的作品越為斑駁,林文萱以此表達越常回想越容易風化的記憶。 圖/薛惟中攝受祖母過世影響,林文萱重回老家時驚覺對習以為常的空間不再熟悉,年幼時眼中高大的家具,成長後反倒變得矮小。當下他抓緊感受,以布沾瓷漿,配合石膏模,鑿出〈夢遊者的房間-抽屜一號〉,表達回想記憶的過程如同文物出土,可能氧化而受損,他說:「愈近的東西愈快消失,深處的潛意識反而不易改變。」除具象創作外,林文萱也做出不少抽象作品。例如〈水花〉以水的樣態為發想,運用瓷土窯燒時的自然崩坍,產生類似凝結的水花,將水與陶瓷的特性巧妙融合。林文萱說:「陶瓷就是水的骨頭,水與土是密不可分的。」台藝大工設系副教授梁家豪表示,林文萱的作品能呈現柔軟的面貌,跳脫以往大眾對陶瓷質地堅硬的認知。 林文萱結合對水的想像以及陶瓷的特性,創造出跳脫傳統陶藝的〈水花〉。 圖/薛惟中攝以水為延伸,林文萱進一步創作《山水》。《山水》外型像攤開的卷軸,林文萱運用縮釉的方式,在陶瓷作品上展現水墨畫留白技法。觀展民眾丁右尉十分欣賞,「他把陶瓷變成平面,用書畫方式呈現,以繪畫結合陶瓷,發掘更多的可能性。」觀展同學、就讀台藝大中華藝術全英語碩士學位學程的余曉冰表示,《山水》的質地細膩,拿捏精巧,外觀讓他聯想到中國的壁畫。 《山水》融合書畫的留白技巧於陶瓷中,並以卷軸的外觀帶給觀眾古老東方之美。 圖/薛惟中攝二座三角錐擺放於展場一隅,林文萱以歷年創作所留下的陶瓷殘片重新堆積,並燒製成系列作品《窯裡的時間》。林文萱表示,由於材料都是獨立的碎片,因此在組合、塑型上耗費一番功夫。參展民眾呂勻表示對此作品印象深刻,「是一種時間累積變形的方式,較其他作品特殊。」梁家豪則欣賞林文萱將原本無意義的碎片,重新建構並賦予內涵的手法。 林文萱利用歷年創作時留下的陶瓷殘片,將多種材質的土混為一體,拼湊出《窯裡的時間》。 圖/薛惟中攝「無論最先的具象或現在的抽象,背後的原因是一樣的。」藝術企劃林肯華表示,徵件時是先看到林文萱具象的作品,但看到抽象作品之後,發覺作品的概念都圍繞著時間、記憶。梁家豪認為林文萱的作品著重媒材本質的表達,與傳統的陶藝以容器、裝飾為重的方式不同,他說:「相信觀展的人會顛覆對陶藝的既有概念。」 本次參展民眾年齡層廣泛,常可見到家長帶著小孩來參觀展覽。 圖/薛惟中攝
藝文
第1643期
剖悉童年創傷 《胎變》反思家庭價值
2016-12-29
【記者翁仟儒新竹報導】一團團變異腫瘤散佈在白色的牆面上,寫實擬真的外型乍看下就似子宮內血淋淋的胚胎。國立清華大學藝術教育與創作研究所學生鄭迺蓁,25日於「邸家Dejia」舉行《胎變》創作個展。藉由具受精缺陷的「葡萄胎」依附母體而生,至脫離陣痛的過程,隱喻鄭迺蓁從病態家庭關係中自我修復,並反思現代家庭的定義。 運用塑料製成子宮內的變異腫瘤「葡萄胎」,象徵病態家庭關係。圖/翁芊儒攝「腫瘤有一種病態的美。」鄭迺蓁表示,寫實呈現醜陋的癌細胞與腫瘤,像揭開她家庭中的衝突。她認為,自己與家人的互動建立在物質而非心靈,家裡的成員似活在自己小空間、缺乏交流。而母親典型傳統婦女的形象,一方面為她樹立不可動搖的舊時代價值觀,一方面卻又期待她擁有自己的人生,「我一直活在我媽的矛盾裡。」 展場作品大多以熱熔膠、保麗膠、樹酯與壓克力顏料製成。圖/翁芊儒攝《母親的眼》系列作品中,鄭迺蓁希望用母親的視角觀看自己的童年。她利用賽璐璐片輸出照片並鑲在腫瘤中,再用LED燈將此透明影像染色、呈現童年的回憶。《脫離陣痛》系列則由一群依附牆面的腫瘤構成,象徵依附母體孕育的生命。鄭迺蓁剖悉自己幼時缺乏母愛,並認知自己對親密關係的渴望。她表示,儘管脫離過程需要一段「陣痛期」,但仍期許自己擺脫原生家庭的影響。 鄭迺蓁利用賽璐璐片輸出照片並鑲在腫瘤中,再用led燈將此透明影像染色、呈現童年的回憶。圖/翁芊儒攝一張實體大紅桌與數張椅子形成辦桌場面。《圓系列—盤中飧》中呈現婚喪喜慶時,傳統家庭的團聚光景。桌面的碗中放置照片,則象徵短暫團聚時、親人一同咀嚼往日回憶。然而,疏離的親屬關係在片刻的相聚時光後,就如同吃完的辦桌,打包帶走。鄭迺蓁以此諷刺傳統家庭「團聚」徒留形式,且在以小家庭為主的現代更明顯。儘管作品充滿對傳統家庭概念的質疑,但鄭迺蓁提到,佈展過程中也有收穫,「圓桌是我媽媽幫我找來的。」籌備期間她也一邊修復自身的家庭關係。 一張實體大紅桌與數張椅子形成辦桌場面,象徵短暫團聚時、親人一同咀嚼往日回憶。圖/翁芊儒展場作品大多以熱熔膠、保麗膠、樹酯與壓克力顏料製成。「把以前使用熱熔膠的經驗重新結合創作。」民國八零年代許多工廠外移,鄭迺蓁的母親失業後從事家庭代工,國中時鄭迺蓁也常在旁協助。「當時對這個東西厭煩也恐懼。」鄭迺蓁坦言,當時覺得這是卑微的工作,深怕他人將自己定義為貧窮。經過多年後重新運用熱熔膠與塑料,心境已然成熟許多,「是那段經歷把我帶到這個地方。」 泛藍光的腫瘤中鑲嵌著家族大合照,象徵傳統觀念中的團圓。圖/翁芊儒攝 創作主題《胎變》源自於王文興的小說《家變》。鄭迺蓁藉小說欲打破當代人對傳統家庭的想像,隱喻原生家庭遵循上一代傳統價值,與新世代觀念間的衝突。「家庭的定義值得大家去思考。」傳統家庭的倫理價值隨著時代而改變,鄭迺蓁希望參展者思考自己與家人的互動關係,並重新定義家庭價值。