跳到主要內容

新聞期別 :

關鍵字搜尋 :

「疫藝」非凡 《ON/OFF》拉近疏離關係
國際
第1734期
「疫藝」非凡 《ON/OFF》拉近疏離關係
2020-10-29
【記者林子頊綜合報導】受新型冠狀肺炎疫情影響,許多大學藝術展演活動受到限制或被迫取消。美國萊斯大學(Rice University, RU)學生卻將危機化為轉機,開設《ON/OFF》藝術展。於23日至31日展示的《ON/OFF》藝術展,由八位萊斯大學學生自主創辦,期望提供學生多元的表達管道,使人們也能跳脫語言運用藝術互相溝通。 萊斯大學學生舉辦《ON/OF》藝術展,提供學生多元的表達管道,展現創新藝術。 圖/截自《ON/OFF》網頁《ON/OFF》藝術展的亮點在於其包含不同藝術的展現方式,除了雕塑展覽以外,還有影片互動以及社群平台交流。希望能透過線上和線下的互動,拉近在校生和遠距學生的距離。此外,學生還設立專屬《ON/OFF》的互動網站,鼓勵遠距學生用不同媒介表現自我,像是拍攝藝術影片或是對藝術展的作品給予回應。藝術裝置主要展示在萊斯大學的「賽沃爾庭院(Sewall Hall)」,另外還有九個展示場域分布在校園周圍,學生可以自由擺上自己的藝術作品互相交流。為期一週的藝術展更邀請了弦樂四重奏演出,這些活動都將在網路上直播,讓線上參與者共享藝術展多元的活動。 萊斯大學學生加布里埃拉・弗耶的作品《蜘蛛面罩》運用衣架展現其作品的張力,期望能藉此裝置藝術提醒當今戴口罩的重要性。 圖/《ON/OFF》策展團隊提供展覽籌劃團隊成員加布里埃拉・弗耶(Gabriella Feuillet)說明作品《蜘蛛面罩》的創作理念:「面罩的造型靈感是來自於知名設計師希拉里・塔摩(Hillary Taymour)的品牌科琳娜・斯特拉達(Collina Strada)的口罩設計,運用衣架展現其作品的張力,希望能提醒民眾當今戴口罩的重要性。」布雷登・佩里曼(Braden Perryman)的作品《布雷登的懸吊泡沫》,把泡沫固化成球型雕塑,用棉線懸吊在樹枝上。金黃色的泡沫藝術品壓印著斑斕的花紋。佩里曼對任何事物都抱持著懷疑的態度,他期望透過展覽讓事物跳脫本質,透過藝術創作賦予他們新的價值。 萊斯大學學生萊斯大學學生布雷登・佩里曼的作品《布雷登的懸吊泡沫》,把金黃色泡沫固化成球型雕塑懸吊在樹枝上,壓印著斑斕的花紋。 圖/《ON/OFF》策展團隊提供伊莎貝爾・桑佩里奧(Isabel Samperio)擅長結合圖像敘事與手工藝創作。他將抽象畫作吊掛在陳舊的架子上,與實質物品搭配展出,使繪畫更具雕塑感。桑佩里奧嘗試將二維作品以三維空間的創作形式表現,即便呈現方式不同,仍能帶出其作品的精髓。金妮・瓊(Ginny jeon)的作品靈感來自於哥德式教堂以及麥當勞快樂分享餐的盒子。他將白、黃、綠、紅四種顏色的盒子擺在階梯上,盒子僅以膠水黏合,一旦被拆毀就會變成垃圾。他說道:「設計這個作品是想表達人類經常將藝術設計視為消耗品,尤其當藝術品像這些盒子一樣被大量生產時,藝術的價值容易被遺忘。」 萊斯大學學生伊莎貝爾・桑佩里奧將二維的作品以三維空間的創作形式表現,抽象畫懸掛在陳舊的架子。 圖/《ON/OFF》策展團隊提供《ON/OFF》藝術展除了讓學生如願展示出他們的雕塑作品,由於結合了線上展演,更帶來了多元的藝術表現形式,包括攝影,圖形設計,音樂和敘事。藝術展連結在校學生和校外學生,以新的方式互動連結,突破了校園藝術發展的框架。 萊斯大學學生金妮・瓊的作品將白、黃、綠、紅四種顏色的盒子散落在階梯上,影射人類將藝術設計視為消耗品。 圖/《ON/OFF》策展團隊提供
震動背心助聽障「感受」聲音
新知
第1594期
震動背心助聽障「感受」聲音
2015-04-20
 【記者何謙綜合報導】誰說聽障者一定只能戴助聽器?9日美國萊斯大學(Rice University, RU)和貝勒醫學院(Baylor College of Medicine, BCM)發表了一款震動背心,根據接收到對話者的話語,以不同模式振動讓聽障者辨別對方所言,用感覺來「聽到」聲音,最大的優點在於其花費僅傳統植入式助聽器的1/40。背心在接收到聲音後會先通過手機或平版電腦中的行動應用程式(mobile application, APP),過濾掉背景音和環境雜音,以確保接收到的是對話者的聲音。萊大教授蓋瑞·伍茲(Gary Woods)解釋:「背心共安裝有40個致動器(actuator),會因為音頻差異產生不同的震動,並需配合智慧型手機同時使用。」聽障者要先經過訓練,學會振動模式和聲音意思的關係,再練習於白板寫下「聽」到的字句,一日的練習能讓聽障者記住單詞,月餘的持續訓練則能達到日常溝通。貝勒醫教授大衛·伊格曼(David Eaglaman)說:「經過培訓,聽障者能將感覺『翻譯』成聽覺。」伊格曼本身為神經科普書暢銷作家,致力於「感官替代(sensory substitution)」研究,他分析:對於治療感官功能缺陷,有人開發輔具,例如導盲杖幫助視障者平安行走;也有以恢復感官為主,好比植入式助聽器替聽障者收音;最新的做法則是將感官轉化,用健全的官能取代受損的部分。伊格曼補充:「大腦不會管資訊是怎麼被接收的,它只管能獲取到就好。」學生史考特·諾維奇(Scott Novich)說,研究最困難的部分,在於聲音是種處在1D空間而且快速直進的訊號,「我們讓致動器平均貼合整個背,等於是將聲音從1D轉成2D,聽障者就不會因為聲音速度太快來不及感覺。」諾維奇還提到,設計之初團隊讓聽力健全的人也參與測試,「他們覺得能用背『聽』到別人說話是一項全新的體驗。」傳統治療聽障的耳蝸植入式助聽器價錢約為10萬美元(約新台幣312萬元),購買一件震動背心卻只要1000美元(約新台幣30萬元),同時不需經過侵入式手術,伊格曼認為這項產品是貧窮地區的聽障者能負擔的價錢。學生阿布赫普雷·薩乎(Abhipray Sahoo)說:「震動背心的未來性不僅侷限在代替聽力,甚至其他受損感官都能透過觸覺神經傳導來取代。」
置頂