跳到主要內容
第1733期
2020-10-21



▲請點擊圖片觀看完整報導。

【記者王崴漢、詹湘淇台北採訪報導】宏亮的台語歌聲不絕於耳,搭配絢爛的燈光及煙霧,讓活動現場瀰漫著一股神祕氛圍,這是一場沒有華語音樂的本土語言音樂祭。由國立臺灣大學學生會及臺大台語文社首度舉辦的「灣流音樂祭」,17日於臺大登場。主辦單位邀請多組樂團以本土語言演出,期盼能藉由音樂,吸引民眾一同關注本土語言保存議題。

灣流音樂祭包含動、靜態的表演及體驗內容,活動當天,除了歌手演唱本土語言歌曲外,也有母語復振工作者以演講的方式帶領聽眾認識這項議題。臺大學生會外務副會長韋晢表示:「(民眾)來這個活動,不只是聽音樂或是好玩而已,他也可以真的學到一些東西。

活動中的靜態展覽則在上週先行開展,主要介紹本土語言的歷史演進、現況與未來發展。主辦單位也將展覽移至音樂祭當日的攤位中,讓民眾在逛市集的同時,能夠深入了解台灣各語言及族群的背景脈絡。

為復振本土語言,臺大學生會不僅主辦灣流音樂祭,也於今年研擬並提出《國立臺灣大學推動復振國家語言授課補助實施要點》。該法針對國家語言課程提供經費補助或時數核減,支持教師以台語、客語及原住民族語等瀕危的語言進行授課,臺大學生會期盼,能藉由該法提升教授以本土語言開課的意願。

年輕世代對傳統語言的熟悉程度大不如前,台語、客語及原住民族語等本土語言逐漸消失中。根據聯合國的「語言活力評估標準」,台語及客語已是明確危險的語言,原住民族語更是瀕臨滅絕,種種跡象都顯示,台灣本土語言及相關文化的復振刻不容緩。

「本土語言議題,其實跟世代議題是綁在一起的。」韋晢認為,推廣本土語言是年輕世代無法逃避的課題。臺大學生拋磚引玉,期望藉由一連串行動,喚起社會大眾對於本土語言的重視,重新找回屬於台灣的語言文化。

置頂