【記者吳佩容基隆報導】四人躺在地上一動也不動，一位身著白袍的醫生輪流走近他們，「死者：20歲。死因：心碎。」音樂切換成流水聲「咕嘟咕嘟」，燈光轉換成藍色，人們開始動了起來，四肢晃動彷彿漂浮在空氣中，呈現溺水的狀態。10日玉米雞青少年劇團在基隆文化中心島嶼實驗劇場演出《青春絮語》，劇本改編自符號學大師羅蘭．巴特的《戀人絮語》，整場演出無單一故事主線，而是由許多圍繞著愛情的小故事串起，並以輕喜劇的形式呈現。

《青春絮語》由九個章節組成，如〈等待〉、〈想念〉、〈嫉妒〉、〈我愛你〉等。每一個章節都是一個小故事，描述青少年談戀愛時的各種心情，比如〈嫉妒〉描繪出女朋友對於瓜分掉男朋友時間的母親、朋友、異性，所產生的嫉妒情緒。此外，全劇的演員著高中運動服裝、穿著白色布鞋，更加深觀者對於「青春」的意象。

一群戴著眼罩的演員慌亂地爬向場中央，瞬間一道光打在一位露出魅力笑容的男性身上，所有的演員跪朝著他的方向微笑，身體因陶醉而晃動，發出各種聲音期望吸引他的注意──儘管他們根本看不見他。〈他／她來了〉的故事中，演員透過互動呈現青少年面對自己戀慕之人的心境。



「演完這齣戲，讓我有完整戀愛一次的感覺。」就讀國立清華大學特殊教育學系的演員何莉妍提到，她最喜歡〈我瘋了〉的故事，內容描述一個偷窺狂男孩死纏著女孩不放，「平常的我不敢，但最內心深處的我，想跟那個男生一樣衝到對方家樓下大喊。」《青春絮語》描繪從最一開始暗戀的甜蜜，漸漸步入戀愛時的種種不安，到後來分手時情緒爆發，最後定義出〈我愛你〉，留給觀眾餘韻無窮的反思空間。

演員、清大幼兒教育學系學生金雅玫則說：「〈在愛裡遊蕩〉很符合現實生活中的愛情。」，劇中兩組情侶在場中平行演繹著愛情，下一秒身邊換了伴侶，故事卻還是一樣進行著。「愛情不就是這樣嗎？」參演其中的她說：「都是一樣的情節，不過一直重複發生在不同的人身上罷了！」。



「談過戀愛的和沒談過戀愛的，看這齣戲感覺就會有差。」導演涂也斐說道，《青春絮語》希望能使每個觀眾產生共鳴，不論談過戀愛與否，都能有不同感悟。「對！我體會過，以前就是這樣！」觀眾李冠賢提到，他印象最深刻的章節是〈戀人的愚蠢〉，一男一女的演員從劇場的對角線方向憤怒地朝對方奔去，開始互相爭吵、推打，最後甚至掐著對方的脖子企圖致彼此於死地，整體表演張力讓李冠賢陷入過去情感的回憶，久久無法自拔。

導演涂也斐表示，演員名單若有更動時，她會依演員不同特性改編劇情，「我們這次有個演員是澳門人、另一個是台灣、加拿大混血兒。」她提到，針對演出者的特質，於是加入一些粵語和英語的穿插，劇情上也會較符合他們原生背景。

「我不擔心我的演員無法掌握。」涂也斐指出，儘管《戀人絮語》並不好讀，但因為書中所解析的《少年維特的煩惱》，主人翁的年紀和演員相仿，「慢慢替他們調整心態，就會很快進入狀態。」她坦言，帶領青少年劇團和專業劇團不同的地方在於，自己不再只是創作者，還是一個教育者，滿足自身標準已不是唯一重點，而是要想著如何讓演員能夠呈現出最好的自己。