【記者邱楷淇雲林報導】遊行隊伍身穿布袋戲服裝向周圍民眾揮手致意，喧囂鑼鼓聲響徹虎尾市區。雲林縣政府在1日舉辦第20屆雲林國際偶戲節開幕活動，由偶戲嘉年華為節日揭開序幕，其中四米高未來小女孩《艾拉》讓參與民眾格外印象深刻。 開幕演唱會現場湧入大量布袋戲戲迷 圖截自雲林國際偶戲節官網艾拉是一位頂著稻草色捲髮，身穿吊帶褲的木偶女孩，她乖巧地讓操偶師坐在她的木頭軀幹內，緩慢追逐瓢蟲。表演過程中，孩子們圍著艾拉一同前行，時不時在艾拉快要捉到瓢蟲時發出尖叫，並拍手鼓掌。「我們希望藉由艾拉在同心公園裡的探索帶給觀眾奇妙、純真的感受。」藝術報國總監陳柏潔解釋道。就讀國立台灣體育運動大學的許瀞文負責在表演中操控木偶，看到表演迴響熱烈後，她欣慰地說：「雖然練習過程很辛苦，但看到小朋友們開心的樣子，就覺得很值得。」隨著偶戲嘉年華落幕，民眾魚貫虎尾高鐵特定區，響應國際偶戲節開幕儀式。開幕演唱會《轟動武林之誰是正英雄》由霹靂國際多媒體操刀，除了將傳統布袋戲結合現代投影技術外，傳統中樂與小提琴、搖滾樂融合演奏的布袋戲主題曲也悠揚會場，帶給觀眾視聽覺創新饗宴。「其實演唱會的重點，是要跟大家一起感念我們逝去的八音才子—黃文擇大師。」雲林縣縣長張麗善在致詞時感傷說道。布袋戲配音界第一號人物黃文擇大師在今年6月逝世，享年67歲，過去他聲線多變，將角色生旦淨末丑呈現地活靈活現，因而被業界譽為「八音才子」。主辦單位為了緬懷黃文擇大師，在表演串場中播放他的紀錄片，底下觀眾一見到已成為絕響的八音才子演出，紛紛拭淚。 由藝術報國帶來的《艾拉—第一次造訪》 圖/邱楷淇攝 「在國際偶戲節時，台灣的偶戲能夠和國外偶戲團體交流切磋，並學習國外是如何傳承、創新偶戲文化。」就讀中興大學的黃同學思索道，週末他特意返鄉，與家人一起到雲林布袋戲館觀看國際偶戲展，「我覺得雲林有努力去發展、宣揚偶戲這項文化真的很好。」西北木偶中心館長狄米崔·卡特（Dmitri Carter）在參與國際偶戲節一連串的開幕活動後表示，世界各地都有各自古老的偶戲文化，偶戲節的重要性是讓國際去了解不同的偶戲表演。第20屆雲林國際偶戲節不只著重傳承，也跟著潮流創新，並交流各國偶戲文化。 雲林布袋戲館內，一位媽媽正向自己的兒子講解布袋戲戲偶。　圖／邱楷淇攝第20屆雲林國際偶戲節自9月23日開跑以來吸引全國眾多觀光客到訪，主辦方廣邀國外偶戲團隊來台演出、策展，不僅讓豐富的傳統文化藝術進入台灣民眾生活中，也讓本土與國外偶戲團體互相觀摩演技。張麗善盼望國際偶戲節能讓傳統偶戲文化薪火相傳、永續發展與創新，並藉此找回流失的布袋戲觀眾。

▲請點擊圖片觀看完整報導。【記者李昀璇、黃弈軒雲林採訪報導】透過布袋戲藝師的演繹，掌中戲偶輕巧走動，在戲台上表演的活靈活現。由雲林縣政府文化觀光處主辦的雲林國際偶戲節於1日登場，希望將傳統藝術融入民眾生活，活絡偶戲文化氣息。在偶戲節中，金掌獎是每年眾所矚目的焦點，主辦單位更於民國108年新增青年主演甄選項目，並在今年正名為青年金掌獎，開放40歲以下藝師參賽，鼓勵青年投入傳統藝術，延續布袋戲精神。雲林縣政府文化觀光處表演藝術科科長沈郁琪指出，透過設立青年金掌獎，可以為得獎青年團體建立相當的信任度，「所以這是我們想要鼓勵青年的從業的藝師，讓他們有一個舞台。」青年金掌獎設立三屆以來，參賽者有年輕化的趨勢。主辦單位解釋，前兩屆入圍者多為七年級生，然而在今年，六組入圍團隊中，即有四位主演是八年級生，更有一位主演是九年級生。其中，入圍青年金掌獎的雷音劇坊，團隊成員平均年齡只有20歲，他們改編經典《西遊記》劇本，從現代年輕人角度出發，生動口白加入流行語和英語，拉近與觀眾的距離。此外，表演中還加入人偶同台戲碼，展現布袋戲的創新力量。雷音劇坊團長陳建霖說明，他們以人偶互動呈現豬八戒與孫悟空搏鬥場面，「我相信也有人做過，只是這是我們年輕人想要再嘗試不一樣的時候的第一步。」現場觀眾施均杰則認為，年輕人加入創新元素如英文、現代用語，豐富表演內容，雖然青年劇團經驗較少，但日後都還可以再累積。青年金掌獎的設立，提供從事布袋戲工作的年輕藝師，在台前台後發光發熱的機會。青年藝師不僅傳承了傳統技藝，也為布袋戲注入新生命。面對傳統藝術的年齡斷層，雲林縣政府加緊腳步，推行文化傳承。除了鼓勵年輕世代投入布袋戲產業，也在各級學校規劃推廣活動，讓在地人口從小接觸布袋戲，培養幼兒的傳統藝術品味，理解偶戲文化之美。沈郁琪表示，為了鼓勵幼童從小接觸布袋戲藝術，縣政府著手在校園進行推廣活動，從國小至大學，皆能夠讓學生在校園裡習得布袋戲文化。從校園扎根推廣傳統藝術，再以各式活動和比賽鼓勵青年接手傳統技藝，青年團隊在偶戲競演中激發創意，展現布袋戲嶄新面貌，一同讓布袋戲薪火相傳、生生不息。

【記者李卓朗、曾楷傑雲林採訪報導】戲偶熟練地操弄於十指之間，再搭配上動感的電子音樂，「2017雲林國際偶戲節」於七日熱鬧登場。今年除了安排在地布袋戲團同場較勁外，也邀請國外偶戲團體登台表演，要向民眾宣揚偶戲文化的價值。雲林縣文化處科員張佳皓表示，今年「偶戲節」較多國際交流，將台灣或雲林的在地團隊帶到各個國家的國際偶戲節做展演。開幕當天規劃踩街嘉年華，也邀請雲林在地學生和大學社團一同參與，踩街團體Cosplay成布袋戲角色，華麗裝扮吸引民眾目光。隊伍當中還能看到外國學生揮舞國旗，讓活動氣氛high到最高點。另外，參加踩街的東海大學布袋戲研究社COS組組長陳美儒認為，其實布袋戲裡面蘊含了很多內涵，包括劇情的編排、包括喜歡中文，還有喜歡劇中角色。布袋戲文化發展至今已超過百年，但在國內外影劇蓬勃發展之下，年輕族群接觸傳統文化的機會越來越少，導致技藝失傳，布袋戲產業也逐漸落寞。對於年輕族群較少機會接觸布袋戲，雲林布袋戲館館長楊日申認為，部分年輕族群一開始就設了門檻，「因為不懂布袋戲文化，所以會排斥這種傳統文化。」雲林國際偶戲節舉辦至今已將近二十個年頭。今年特別頒發偶戲貢獻獎，給台灣布袋戲界的四位大師，除了表達對傳統風華的敬重，也希望能將掌中技藝延續下去。布袋戲界大師鍾任壁說：「這麼好的布袋戲、歌仔戲，這個如果沒有了，我覺得太可惜。」活動為期八天，共有123場表演，透過本土與國際團隊的藝術交流，讓民眾體驗到偶戲的魅力，也希望能將布袋戲文化重新發揚光大。https://youtu.be/TVmLCzRmjA4

【記者林曉榆雲林報導】「雲林國際偶戲節」7日熱鬧登場，除了有國外戲偶團體的助陣、不同媒材與布袋戲的結合，中部四間大學的學生更親自參與遊行，將布袋戲的熱鬧氣氛散播雲林街頭。藉由多元的表演形式，希望喚起民眾對偶戲的熱忱。 東大布袋戲研究社學生希望藉此次遊行，將社團推廣出去。圖／林曉榆攝踩街開始前便有許多民眾在街道旁卡位，想要拍下精采瞬間，而東海大學布袋戲研究社的角色扮演便是民眾的焦點之一。五名成員分別扮演《霹靂布袋戲》與《金光布袋戲》中的角色，舉起手中的武器，搭配眼神與表情的變化，詮釋角色的神韻。扮演戢武王的陳美儒說：「因為喜歡看布袋戲而對角色產生憧憬，再加上有表演的慾望，才會想要扮演成自己喜歡的角色。」陳美儒表示，這次遊行是難得的機會，希望能藉此提升社團知名度。但她也坦言，遊行時不僅要身穿兩三件以上的戲服、戴假髮，甚至要拿道具在街上走超過一公里，對角色扮演來說是體力上的挑戰。 鄒榛樺帶著自創戲偶，邊操偶邊遊行，展現大學生熱情。圖／林曉榆攝東大以角色扮演詮釋布袋戲，其他大學生則帶著約三公斤重的戲偶，展現操偶的技術。嶺東科技大學布袋戲研習社社長鄒榛樺帶了三尊布袋戲偶，與八名社員參加踩街。她說，圍觀民眾多，「有一種在走星光大道的感覺。」小朋友的反應對她而言也很新奇，「有的小朋友看到以後很害怕，一直躲在家長後面」，她還特地拿戲偶與車內小朋友握手。 「戲偶大會師」邀請各地偶迷將偶帶到會場，精緻戲偶吸引民眾拍照。圖／林曉榆攝除了遊行，當天更邀請各地民眾帶來戲偶，舉辦戲偶大會師。負責人方志銘表示，現在戲偶迷的年齡層逐漸下降，收藏戲偶已不再只是老一輩的事。現場的戲偶做工精緻，鄒榛樺認為有些戲偶只要設定好姿勢，不用操作便彷彿具有生命力。她也談到，布袋戲與動漫的結合，能吸引年輕動漫迷接觸布袋戲，甚至加入社團。 操偶師操做戲偶，與真人扮演的魔王子展開人與戲偶的打鬥。圖／林曉榆攝「異業結合」也是今年的另一個重點。開幕式壓軸邀請了「霹靂布袋戲」與「咚咚舞蹈團」，創造布袋戲與現代舞蹈同台的可能性。不同於傳統布袋戲表演，由真人扮演的反派角色魔王子與戲偶在舞台上激烈對峙，舞者身穿黑衣，手拿紅色旗幟，在舞台上來回奔跑，塑造緊張刺激的氛圍。民眾吳淑貞說，平常較關注舞蹈表演，但沒想過舞蹈可以和布袋戲結合，覺得很新鮮。她也認為布袋戲應該結合不同文化的元素，讓布袋戲變得更精彩。雲林縣政府文化處科員張佳皓表示，每年的活動都在持續轉型，嘗試突破傳統框架，並找回流失的布袋戲觀眾。藉由遊行、戲偶大會師與以布袋戲圖騰彩繪的車輛等較貼近年輕世代的形式，希望攏絡年輕人，將傳統傳承下去。