跳到主要內容

新聞期別 :

關鍵字搜尋 :

注入新世代記憶 「小小導覽員」重塑眷村文化
生活
第1797期
注入新世代記憶 「小小導覽員」重塑眷村文化
焦點
2024-10-25
【記者張博媛新北報導】「你好,歡迎來看展!」稚嫩的聲音在展間此起彼落,吸引民眾駐足參觀。「眷村童話展」由「遊此藝說」團隊舉辦,於9月14日至10月27日在空軍三重一村(以下稱眷村)展出,將先前參與「眷村主播營」孩子的成果集結成展,孩子們更自發性地變身「小小導覽員」為現場觀眾導覽。 20日是「小小導覽員」活動最後一日,走入由防洪樓改造的展間,小小導覽員鄭芮竹、林立崴熱情地為觀眾介紹展間與展品。其實「眷村童話展」原本並未安排孩子導覽,然而展覽開始後,孩子們自主地向團隊提出親自導覽的想法,「小小導覽員」因此誕生。「眷村童話展」是一個透過五感重現孩子對於眷村印象的展覽。在視覺和聽覺呈現上,小小導覽員介紹他們自製的花磚和風鈴,從設計稿到成品都是親手完成。鄭芮竹、林立崴也分享他們最喜歡的作品,是使用眷村土壤為原料,並融合當地特色燒製而成的風鈴。走入隔壁展區則是孩子自己規劃的空間,展示營隊學習的採訪、拍片、製麵成果,連結眷村的嗅覺與味覺。最後則為眷村的觸覺特色,鄭芮竹為觀眾介紹「編竹夾泥牆」,並親手帶領大家體驗眷村建築文化中的編竹技巧。 「遊此藝說」由三位來自國立臺北藝術大學藝術與人文教育研究所的學生陳姿含、何沛蓉、張志瑋成立,透過藝術教育和共製策展,希望將文史內容轉化為孩子的創作根基,為舊有空間注入新的情感記憶。「我們認為眷村是一個可以打開,有很多不同面向的物件。」張志瑋說道。在層層剝開眷村這個物件後,「遊此藝說」期待藉由眷村和大眾產生更多互動,發想出重塑新世代空間與文化的「眷村摺學計畫」。張志瑋表示,孩子的可塑性強、充滿想像力,不會被成人思維框架,他說道:「最重要的是孩子與土地的關係沒有受到太多成年人的價值觀影響,他們覺得是什麼就是什麼,而且跟老文化之間是值得去碰撞的。」 「遊此藝說」藉由策展看見了孩子們自主性的成長。鄭芮竹表示自己學習到最大的技能便是現場導覽,「不僅要不停練習、把東西記起來,還要對應觀眾的反應做出其他調整。」他說。而在展區積極「攬客」的林立崴分享,在參加活動以前連「眷」這個字都不會讀,更不知道什麼是眷村,現在卻能侃侃而談地解釋眷村歷史,「與以往參加過的活動相比,這次活動學習到更多知識,令我大開眼界!」他說道。而鄭芮竹母親也表示,孩子在這裡更加積極,並願意主動向家人分享活動見聞,甚至能將所學與生活經驗連結,令他感到欣慰。 談及團隊未來規劃,張志瑋表示藝術教育與文史空間共製的計畫不會只停留於眷村,他們放眼華山1914文化創意產業園區、松山文創園區,思考如何轉化其他文史空間為新的學習、藝術場域。張志瑋也注意到展覽中的親子互動,「孩子喜歡在展覽停留,家長也藉由其他孩子的創作來引導自己孩子,驅動了另一種策展人與觀眾對話的互動。」他說道。「遊此藝說」希望未來能以此擴展受眾群體,讓更多人有機會接觸文史空間,創造文化與學習的共製環境。
台大學生成立Ptumaw食之圓滿 校園植物藏原民故事
校園
影音
第1781期
台大學生成立Ptumaw食之圓滿 校園植物藏原民故事
2023-09-28
請點擊圖片觀看完整報導。【記者孔德皓、杜以璇台北採訪報導】沿著臺大椰林大道,走到校園內的各個角落,總能看到一片綠意盎然,有些植物雖然隨處可見,其實背後和原住民文化有很深的連結。Ptumaw食之圓滿團隊24日在臺大舉辦「民族植物導覽活動」,透過走讀,介紹校園內的民族植物,更讓民眾品嚐原住民傳統美食——阿拜。親身體驗民族植物如何在部落中被料理及運用。講者國立臺灣大學生態演化研究所學生邱思涵解釋:「舉凡是跟人、生活有關係的,作物、植物那一些,我就會把它統稱叫做民族植物。」不但讓民眾有機會認識民族植物,食之圓滿團隊所舉辦的活動,也成為一個良好的學習機會。他更進一步提到,有一些原住民的同學或是老師們可能會發起這一些活動,也許這也是一個出發點,可以先認識這一些民族他們背後的生活、背景,再去做延伸。Ptumaw食之圓滿團隊在2021年由臺大學生創立,而Ptumaw在泰雅語中有使事物圓滿之意。他們透過在校內,種植小米、龍舌蘭、龍葵等植物,期許讓民眾即使在城市也能接觸民族植物。Ptumaw食之圓滿團隊成員林哲瑋Yukan Hayung分享:「我們也辦了滿多工作坊或是像在後面這塊田是我們共耕的區域,我們會在這邊邀請學校的學生或是教職員等等,一起來跟我們參與。」他更補充,「讓更多人瞭解民族植物背後的文化意涵,也了解原住民族,透過故事的交換或是交流,去創造更多的理解,破除刻板印象或是偏見。」食之圓滿團隊與「蹦世界」平台合作,建立「臺大校總區民族植物導覽」介面。以校內地圖作為主畫面,手繪圖標呈現民族植物所在區域,使用者可以點選圖標,選擇導航或是介紹模式,了解臺大校園內民族植物的分佈位置,只要人手一機,不論是臺大師生還是一般民眾,都可以透過手機輕鬆認識各種民族植物。深入理解植物背後的文化故事。民眾李家謙表示:「能在大安區這麼都市化的地方,認識到民族植物,是非常可貴的事情,民族植物並不是離我們非常的遠,它其實在我們的周圍而已。」未來Ptumaw 食之圓滿團隊規劃以繪本的形式,將民族植物與部落故事帶入國小校園,期望將民族植物教育向下扎根,讓學童從認識植物開始,了解台灣這塊土地上的族群文化。
無家者領遊漂泊足跡 藉角落無常翻轉負面印象
生活
第1753期
無家者領遊漂泊足跡 藉角落無常翻轉負面印象
2021-10-06
【記者李謙謙台北報導】「今天要介紹我以前在台北火車站,如何吃啊、睡啊的生活!」賈西亞熱情的吆喝著。社團法人台灣芒草心慈善協會(以下稱芒草心)2日在台北車站舉辦「北車迷城生存指南—賈西亞」街遊活動,由曾經的無家者賈西亞導覽,帶領參與活動的民眾走訪他漂泊過的足跡,一探不同人生經歷。 台北車站對於一般人而言,或許只是交通樞紐,對無家者而言,卻是生活的地方。 圖/李謙謙攝街遊出自芒草心的無家者自立方案(註),團隊培訓曾有流浪經驗的無家者帶領參與者遊歷街頭,並介紹自己的生命故事,而芒草心稱參與此段生命旅程的民眾為「遊客」。街遊除了為無家、貧困者提供工作外,更可以讓外界理解他們的生活樣貌,芒草心街遊專案執行廖冠樺希望藉此翻轉社會對無家者、貧困者的負面印象,「遊客在街遊裡不只是關注無家者群體,而是更關注這個社會為什麼有無家者。」註:無家者自立方案希望培力無家者及貧困者,除了足以自立之外,更能進一步為自己發聲。 遊客專心聆聽芒草心街遊導覽員賈西亞講述當時的流浪日誌,實地走訪更貼近無家者生活。 圖/李謙謙攝曾經是水手的賈西亞某次出港時,不幸感染日本腦膜炎,使右手右腳無法施力,不能負荷船上粗活,只好轉行,但求職過程又因身體狀況頻頻受挫,才輾轉流浪到台北謀生。國立臺北教育大學藝術與造形設計學系碩士生Rina(化名)表示,身邊的人大部分都是小康家庭,讓他曾對無家者抱持「沒有家是他們活該」等負面迷思,但在街遊活動後他體認人生無常,誰都有可能面臨身不由己的情況。 芒草心街遊導覽員賈西亞身上掛著「大抄」,因為腦膜炎使得記憶力受損,所以將導覽內容掛在身上,讓活動進行更為順暢。 圖/李謙謙攝街遊導覽路線從台北車站的後站到前站,遊客穿梭在商圈內,聆聽賈西亞分享20年前的流浪蹤跡,例如:鋪一個紙板就睡在停車場、緊緊握住寫著工作機會號碼的紙條尋找公共電話、販賣大誌雜誌,四處尋覓銷量最好的地點。儘管日子辛勞,賈西亞仍俏皮地透露,「無家者也和一般人一樣,喜歡看電影、唱歌。」偶爾和販賣雜誌認識的朋友相約在網咖看電影、唱投幣式的卡拉OK,就是他的休閒娛樂。Rina參與街遊後分享道,「原來無家者跟我們一樣,不是被區隔開來的。」 黃色突起的人行道為當時無家者會選擇歇息的地方,通常會在晚上9時後休息,早上6時左右就必須離開。 圖/李謙謙攝廖冠樺表示街遊的導覽路線都是和賈西亞實地勘察好幾次,反覆研討而成。他說明,無家者至少培訓十個月才能成為導覽員,團隊從協助無家者整理人生經歷到實地執行導覽,付出大量的時間、心力,就是希望導覽路線能滿足大眾對無家者生活型態的好奇。「我原本很自卑」,賈西亞坦言以前流浪時,互動的人數寥寥無幾,「現在我有了這個勇氣去面對大家,我可以暢所欲言,跳出侷限的框框。」國立臺灣師範大學社會工作研究所學生曾宣儒表示,對貧窮和社會救助議題有興趣的自己,在街遊後對無家者的認識變得立體。 徒步導覽的過程中,社團法人台灣芒草心慈善協會工作人員不時替芒草心街遊導覽員賈西亞捶捶手臂、提醒他有哪些內容遺漏等,細心地陪伴在旁。 圖/李謙謙攝
【大學事】清大設百蕨園 師生共護瀕臨滅「蕨」植物
生活
第1740期
【大學事】清大設百蕨園 師生共護瀕臨滅「蕨」植物
2020-12-17
【記者黑立安綜合報導】校園一隅,玻璃圍欄後的大型蕨類吸吐著白色霧氣,為校園帶來綠意盎然的生機,吸引許多校內師生停留觀賞。國立清華大學生命科學系特聘教授李家維在園中漫步,欣賞復育的特殊蕨類;學生則在一旁澆水、撿拾落葉,悉心照料生氣勃勃的植物們。 百蕨園於8日正式落成,保存許多台灣特有蕨類,吸引許多師生停留觀賞。 圖/黑立安攝世界上超過1萬2000種蕨類植物中,台灣就擁有約820種。然而,根據台灣維管束植物紅皮書,台灣將近20%蕨類植物面臨滅絕的險境。李家維為保存台灣珍稀蕨類,自10月起於清大校內規劃「百蕨園」,並於8日正式落成。李家維在屏東縣辜嚴倬雲植物保種中心大量繁殖瀕臨絕種的植物,並選定清大旺宏圖書館旁空地展示蕨類,他說:「蕨類是大家比較忽略的類群,因為他沒有鮮豔的色彩,但是在自然界裡頭也扮演重要的角色。」因此他才想從蕨類開始,把它的重要性介紹給校內師生。除了期望學生認識不同蕨類植物,也呼籲大眾更重視生物多樣性保育。 百蕨園外圍設有玻璃圍牆加以保護,避免學生不小心踐踏到珍稀蕨類。 圖/黑立安攝目前百蕨園內主要保存台灣原生蕨類,像是烏來鳳尾蕨、細葉鳳尾蕨、對葉鐵線蕨、梅山口鐵線蕨等。此外,百蕨園也種植少數像是馬來黑心蕨、鹿角蕨等外來種。為實現李家維設立百蕨園的目標,清大預定將於每月第一及最後一個周三舉行導覽,由生命科學系學生孫梓云負責規劃、設計。孫梓云分享百蕨園門口的萬年松相當特殊,萬年松在台灣南部如果遇到乾季,會縮成一團,樣貌近似乾燥的海帶,「但春天一來,雨一下就會打開來變很漂亮的綠色。」 百蕨園內的鱷魚皮星蕨主要分布在南洋地區,及台灣海拔1000公尺以下地區,常作為觀賞用途。 圖/黑立安攝孫梓云回憶,她當初受邀擔任導覽工作,是因為李家維知道他喜歡植物繪畫。若孫梓云願意勝任導覽員,也可以在空閒時間到百蕨園畫畫。然而,由於他本身學習實驗教育相關領域,因此需額外花時間補足蕨類的基本知識,「因為蕨類還會有更微觀的世界,甚至顯微鏡底下的世界,也是可以介紹的。」孫梓云目前也在繪製百蕨園的明信片,預計導覽結束後送給民眾留作紀念。 生命科學院碩士班學生周巧其也在百蕨園內裝設造霧機,替蕨類保持生長所需的濕度。 圖/黑立安攝由於蕨類生長需要較為潮濕的環境,生命科學院碩士班學生周巧其在園區內安裝造霧機,以每小時噴霧約15分鐘來保持溼度。他解釋,造霧機分為內水箱跟外水箱,為保持水位,內水箱中會安裝類似馬桶的止水閥零件,「水到一個高度的時候它就會停止注水。」造霧機不只具備補充濕度的功能,在夜晚燈光照耀下,陣陣水霧彷彿雲霧繚繞般引人入勝,成為清大校園內吸引學生駐足的新地標。 目前園區內已有60多種蕨類,李家維未來計畫將持續引進不同物種,達到「百蕨」目標。 圖/黑立安攝清大物理學系學生蘇韋哲分享逛完百蕨園的心得,由於他本身就相當喜歡植物,他期望未來百蕨園可以發展成開放式空間,「更能有體會大自然的感覺。」目前百蕨園已進駐約60種較容易適應新環境的蕨類,待環境維持穩定後,李家維也將持續引進不同物種,實現「百蕨」的稱號。
戲劇融導覽 「十貳劇場」凸顯展演空間意義
藝文
第1731期
戲劇融導覽 「十貳劇場」凸顯展演空間意義
2020-10-07
【記者陳卓希桃園報導】穿著隔離衣的剪票人員站在劇場入口,用機械化的口吻請觀眾出示身分證件。「十貳劇場」與桃園展演中心合作,於3、4日舉辦展演《即刻救援:捲土重來》。劇團打破一般導覽形式,透過沉浸式的戲劇體驗,讓觀眾在探索過程認識展演空間。 展演的工作人員也都穿上隔離衣,位於展演中心的各處,讓戲劇不僅存在於劇場。 圖/十貳劇場提供導覽路線從桃園展演中心入口開始,一路穿過排練室、舞台、貓道、中控室等,深入一般不易接觸的劇場空間。導演黃琦雯坦言,傳統的導覽模式無法讓觀眾留下深刻印象。因此,他以戲劇融合導覽的形式,引導觀眾摸索展場,了解劇場的全貌和每個空間的作用。他說:「希望是讓觀眾自己探索空間。」並由此重新定義觀眾、表演者與場館三者之間的關係。穿過展演中心過程如同闖關遊戲,演員打扮成「超星球」的外星人,藏身在展演中心各處,以對話、演戲和跳舞等方式,與身為「地球人」的觀眾互動。觀眾接觸演員後,會獲得線索再前往下一個地點。十貳劇場團長張凱福說:「從買票開始到導覽結束,我們都想盡辦法讓故事把空間都串連起來。」他指出,希望導覽不僅是解說,也不是只有劇場才能說故事。 正反派的演員都穿著經設計的鮮豔服裝,在舞台上進行對決,令觀眾印象深刻。 圖/十貳劇場提供黃琦雯表示,他安排演員的形象與他們所處的場域有所連結,藉以突出展演中心各個空間的意義。在劇情上,位於觀眾席表演的演員畏光,觀眾需用手電筒與演員對抗,才能完成任務,藉以宣導觀看表演時,應關閉3C產品。而排練室的角色會穿著舞衣,用誇張的肢體與觀眾共舞,讓互動更有趣。 演員穿著豔紅的舞衣,處在環繞藍光的排演室。十貳劇場依照對場地的「想像」,替演員和空間進行打扮和佈置。 圖/十貳劇場提供劇團把整個展演中心打造成「舞台」,演員能近距離接觸觀眾。黃琦雯提到,沉浸式戲劇最大的困難在於表演時充滿不確定性,但這也是最有趣的地方。因沉浸式戲劇沒有固定的規範,所以也不會限制觀眾的參與和配合程度。演員、國立臺北藝術大學戲劇學系學生許庭禎補充,演員也會依觀眾的調性做調整,他說:「像對小孩和長輩說話的口吻就會不同,觀眾能更自在地待在空間裡。」 演員藏身在漆黑舞台,詭譎的紅光會隨演員移動,和觀眾近距離玩遊戲。 圖/十貳劇場提供「希望也能替其他場館量身訂製一齣戲。」黃琦雯表示,期望融合沉浸式戲劇的導覽形式,可被更多劇場接納,讓更多人看見劇團的工作場域和樣貌。觀眾廖俊凱提及,這齣戲不僅具教育意義,也讓他對展演空間留下強烈的記憶點。
藍牙定位結合腦波感測 觀展更便利
新知
第1643期
藍牙定位結合腦波感測 觀展更便利
2016-12-28
【記者薛若儀台北報導】參展時除透過專員解說、租用語音導覽機器瞭解展覽外,景文科技大學資訊工程系助理教授李振偉帶領學生團隊,15日以「腦波輔助之室內行動導覽系統」獲「2016第七屆IIIC國際創新發明競賽」銀牌。利用Beacon藍牙微定位系統輔以腦波感測功能,帶來更便利的觀展體驗。「像是用語音導覽機,或在畫作前掃描QR Code,我們就想能否自動偵測人在哪個畫作前。」李振偉說明,此款室內行動導覽系統結合行動應用程式(Mobile Application,APP),在作品前裝設Beacon發出訊號,手機接收訊號後啟動APP推播作品資訊。觀眾僅需攜帶手機,便能瞭解展場的作品內容。除此之外,團隊更研發「腦波檢測模組」,民眾可選擇配戴耳機形狀的腦波儀,腦波儀一邊記錄民眾在展場內的走動路徑,並傳到雲端。李振偉說明:「APP會記錄腦波資訊,像你在畫作前面停留多久,都會對應到。」系統的統計分析模組會再將行為加以分析,透過停留時間等資訊,統計作品熱門程度。當觀展民眾進入展場,便能得知大多數人對作品的反應。而從展覽團隊的角度而言,民眾觀展資訊也有利日後展覽的改進方向。「語音導覽就是為了讓民眾有自主觀展的能力。」台北市立美術館教育人員施小姐提到,APP等新式導覽系統雖便利,但展覽場地服務的年齡層廣,需考量使用習慣。她提到:「像中老年人不會用手機,就要提供適合他們的導覽方式。」「Beacon訊號會受環境影響,特別是很多電子產品在現場。」李振偉解釋,系統需提升定位精準度,改善室內過多電子訊號的干擾。而在蒐集觀眾的行為紀錄後,如何將數據轉為實用的資訊,是團隊目前需持續開發的功能。李振偉期望未來結合醫學等其他領域,讓系統功能更加完整。
置頂