【記者徐佳渝綜合報導】街邊，數十名警察將高喊口號、手拿標語的遊行人士推擠到捷運站門口，也不管是否有人會受傷，身體緊貼門邊的民眾則不斷奮力抵抗，期望能繼續遊行、表達訴求。因應「跨性別追悼日（Transgender Day of Remembrance, TDOR）」，18日「洞察力非政府組織（Insight NGO）」於烏克蘭首都基輔舉行跨性別者遊行，但活動卻因反對人士的介入而變調，原本和平的集會演變成一場暴力攻擊事件。 跨性別人士舉著遊行標語和彩虹旗幟，在捷運站出口前繼續活動、表達訴求。　圖／阿雅那．馬夫清提供遊行參與者、國立基輔塔拉斯謝甫琴科大學（Taras Shevchenko National University of Kyiv ）學生阿雅那．馬夫清（Ulyana Movchan）表示，原本遊行在基輔的舍甫琴科公園集合，但宗教激進人士及極右派人士到場阻撓後，他們被警方告知必須移動兩個街口，至基輔大學捷運站出口附近繼續活動。「警察的決定讓我感到相當震驚。」馬夫清回憶，發生衝突時警方並沒有出手協助或保護他們，「數十位遊行者就在反對人士的注視下，被迫前往另一個街區。」「警察說開始就開始，我們在非常受限的情況下表達訴求。」馬夫清提到，捷運站只能勉強讓遊行主辦人依娜．伊里斯基那（Inna Iryskina）發表一段簡短的演說。隨後反對人士也跟著他們到新地點，在周圍尖叫、謾罵，甚至利用煙霧彈試圖阻止活動進行。「整個過程不到20分鐘，警察便告訴我們要結束集會。」馬夫清描述，警方告知活動必須立即結束後，就將他們用力推擠至捷運站門口。而被警方推擠的同時，遊行人士仍不斷吶喊「人權至上（Human Rights Above All）」的口號，場面相當混亂。 主辦人依娜．伊里斯基那在捷運站出口前發表一小段演說，許多記者及攝影師則在旁紀錄。　圖／阿雅那．馬夫清提供根據《自由歐洲電台／自由電台（Radio Free Europe / Radio Liberty）》報導，反對民眾在遊行間攻擊許多遊行者，更有一位在現場記錄的加拿大籍記者麥可．柯爾柏（Michael Colborne）被反對民眾痛毆，導致其眼鏡破裂割傷臉部。當天柯爾柏也在個人推特（Twitter）上即時更新現場狀況，讓更多人知道這次烏克蘭遊行的暴行。「我已經習慣遊行時的衝突狀況。」馬夫清坦言，對於激進人士在LGBT相關遊行的阻撓行為，他已經習以為常，「我清楚認知每次遊行，都勢必會有人受傷。」馬夫清表示，這次也有心理準備遊行難以順利進行，只是他沒想到在整起事件中，應當保護受攻擊一方的烏克蘭警察，卻順從反對人士，「就好像警察是跟他們一夥的。」而面對反對人士的訴求，馬夫清則認為任何人都有權表達立場，但攻擊事件絕對是不樂見的。他也特別提到，烏克蘭境內4400多萬人口當中，約有4000多名保守激進人士及極右派人士，不過真正會做出傷害舉動的其實算少數。除了遊行時受到激進分子的威脅，遊行主辦人伊里斯基那也提到日常生活方面，跨性別者遇到的挑戰，例如身分證問題。他表示在烏克蘭要更改身分證的性別相當困難，雖然政府已經在2016年簡化作業程序，但他認為更改性別仍不容易。而也因為跨性別者的外貌和證件性別不符，讓他們被人們以異樣的眼光看待，甚至是被歧視。伊里斯基那表示若立法能保障跨性別者的人權，他們將能夠突破目前的困境，也希望社會可以「建立一個友善包容的環境」。

  臺灣師範大學科技應用與人力資源發展學系大三學生吳京哲和林欽鴻組成的「滾木實驗室」，車內放有駕駛吳京哲最愛的東西。圖 ／顏麗家攝【記者顏麗家台南報導】由交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處主辦的「走馬飛車Go CreCar」趣味競賽，10月30日於台南走馬瀨農場正式揭幕，吸引42組參賽者以自製的無動力車一決勝負。無動力車不依靠電力或引擎發動，而是由人力或自然力運行。現場的無動力車造型千奇百怪，有參賽者在腳踏車上搭出大碗剉冰，也有駕駛扮成蟑螂，趴進蟑螂屋造型車參賽。每輛造型車得先在賽道最高點以影片介紹設計理念，再滑下斜坡，陸續經過跳台和大彎道，並通過S型障礙道來到終點。其中，大彎道是公認的難關，一不小心容易失速。由南臺科技大學機械工程系組成的「飛鷹隊」，就因經過彎道加速過快，飛躍跳台後無法煞車，因此在終點撞壞車頭，駕駛蔣勳虢遺憾的直呼：「閃不過！」相較速度過快的飛鷹隊，由臺灣師範大學科技應用與人力資源發展學系學生組成的「滾木實驗室」則是跑太慢，下坡後在直角處就不再前進，駕駛吳京哲表示非常遺憾無法完賽。而遠東科技大學創新設計與創業管理學系的「鳳凰隊」以精靈寶可夢（Pokemon Go）中的鳳凰為主題，用紅白黃瓦楞板裝飾，銳利的鳥喙及紅色翅膀非常逼真，且在車輪處加上火焰，行進時宛如風火輪般炫麗，奪得觀眾目光。駕駛張敦維表示，因為沒有試乘過所以非常緊張，但全程順暢令他非常欣慰。現場也有不少家庭參賽，「鋼鐵人隊」由爸爸徐榮足帶領全家人參加。當經過S型彎道速度減慢時，女兒在台上賣力聲援，大喊：「爸爸加油！屁股扭下去！」令全場觀眾笑的合不攏嘴。隊伍「FB-5168」由兩個家庭組成，法拉利汽車（Ferrari S.p.A）的技師林昭勛用車場多餘的器材打造出火箭造型的無動力車。比賽時還扮成卡通人物巴斯光年，雖然服裝的兩翼各長約一公尺，在經過狹窄賽道時差點無法通過，令不少人捏把冷汗，但因機械本體經過精密計算好控制，最終順利抵達終點贏得全場掌聲。 遠東科大創新產業與創業學系的「鳳凰隊」駕駛張敦維經歷跳台、健康步道、彎道、S型障礙來到終點的停車格。圖／顏麗家攝 參賽隊伍「同心協力」是整個大家族參加，台上的阿姨和嬸婆們聲嘶力竭的喊：「加油！」圖 ／顏麗家攝 第五名「小鯉魚奮鬥記」全家參賽，團結的親情獲得觀眾青睞得到最佳人氣獎。圖 ／顏麗家攝

《急救時刻》劇照。　圖／紀柏舟提供【記者蘇奕菲台北報導】以《光之塔》入圍坎城影展觀摩片及奧斯卡獎「學生奧斯卡」並獲得28項國際大獎的台灣動畫導演紀柏舟，今年以《急救時刻》拿下「2015年亞洲青年動漫大賽」動畫類最佳導演獎。這是他第一次以幽默手法製作動畫，闡述環境保護的重要性。紀柏舟認為台灣動畫界應更著重前製人才的培育，也建議學生多到企業實習，瞭解產業現況。不同於表達細膩情感的《光之塔》或《回憶抽屜》，《急救時刻》的故事性更強烈、更強調動作節奏感。紀柏舟故意讓《急救時刻》的角色沒有表情、台詞，「等於是演默劇，用肢體語言講故事。」他採用自己在美國當分鏡藝術師時接觸最多的武打動作和美式幽默手法，並運用大量分鏡做出角色的快速動作。該片也是紀柏舟首次嘗試較商業性的動畫。紀柏舟表示，此次獲得最佳導演獎是很棒的鼓勵。他認為作為動畫導演最大的挑戰是「無中生有」，「是最好玩、最痛苦，也是最難的部分。」除了必須擅長編造故事，也需具備良好繪畫能力，將腦海裡的想像用視覺呈現。他嚮往成為宮崎駿那種類型的導演，將心中的故事畫成美術作品，並獨立畫出整部電影的分鏡。他也說明，分鏡藝術師是在服務導演，導演則是必須向整個劇組負責。 《急救時刻》影片海報。　圖／紀柏舟提供台灣師範大學美術系畢業的紀柏舟，讀完交通大學應用藝術研究所後，到美國加州大學洛杉磯分校（University of California Los Angeles, UCLA）的美術研究所攻讀動畫。他認為台灣的動畫產業狀況不錯，後製能力比前製更強，動畫界人才較擅長3D技術，卻缺乏好的導演、美術人才和分鏡腳本等前製人才。現在面臨大陸挑戰，他說：「我們的後製已經沒辦法跟人家拚。」必須更著重於培養前製人才。他指出，目前台灣只能靠教育來提升作品高度。他認為學動畫最重要的是「美學素養」和「說故事的能力」。紀柏舟在大學時先修習藝術，到研究所才學動畫。他認為台灣的動畫教育需要更強調基本美學素養，否則學生容易透過漫畫或卡通學習插圖。事實上，最根本的素描、彩繪等藝術創作能力最重要；有好的繪畫風格才能使動畫得到更多關注。紀柏舟觀察到，台灣動畫領域有產學脫節現象。台灣有100多所動畫相關系所，培養出大量新血，但動畫相關企業的數量較少。企業需要較商業性的動畫人才，與學校的訓練方向可能產生斷層。他建議學生可以多參與企業實習，報名與企業合辦的課程，更加了解產業實況。紀柏舟熱愛在每一個新作品中嘗試不同技巧，此次也不例外。不同於過去的動畫短片作品，目前他正在籌劃個人首部長片，身兼多職，導演、分鏡、藝術執導都自己來。故事講述小男孩與傳說中的怪獸展開冒險，預計於西元2018年發布。 紀柏舟在工作室。　圖／紀柏舟提供 

議墅屋以黑白色調象徵解放的意涵，並以簡單的標語讓民眾了解所關注的議題。圖／陳詠俞攝【記者陳詠俞桃園報導】中央大學3日於校內壘球場舉辦「第三屆解放音樂節」，現場除了「ISSUE議墅」裝置外，有NGO短講、市集以及獨立樂團演出。今年主題為「發生，發聲；沉默，沉沒」，以音樂與藝術結合社會議題，期望民眾勇敢發聲，不讓弱勢聲音就此消失。ISSUE議墅由白色帆布帳篷搭成，學生以黑色油漆親手寫上「地被搶，家何在」、「風雨中緊抱自由」等抗議標語，黑白的簡潔外觀在草地上迅速抓住民眾目光。帳篷內部則張貼桃園歷年來18項大事件的議題海報，如桃園航空城土地爭議、外商隨意傾倒有毒廢料的RCA事件、觀音藻礁保育問題等。主辦單位利用地圖標註事件發生地，並由學生講解，讓民眾容易與日常生活連結，了解其居住的土地上所發生過的事件。負責人、中央生命科學系學生吳忠澔表示，去年主題「單一，不是唯一」探討人們不該只接受片面資訊；而今年以此延伸，希望民眾接受資訊後要思考下一步的行動，他說：「不是只停留在『懂了』的階段，而沒有後續動作。」此外，主辦單位邀請獨立樂團及學生樂團演出，有些民眾席地而坐，或隨重低音搖滾樂舞動，現場氣氛熱絡。NGO組織也利用樂團演出空檔介紹自身關注的議題，分享理念。「議題與音樂的結合方式很棒，很多人本來是因為音樂節而來，會因此關注議題。」中原大學財經法律系學生賴璟芳表示，她自己也是因為解放音樂節，注意到平時被忽略的聲音，並開始思考如何關懷社會。